Traductions de „crate“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

carate [kaˈrate] SUBST m AmC, Col

carate

Hautkrankheit unter den Schwarzen Mittelamerikas

orate [oˈrate] SUBST mf

orate (loco)

Narr(Närrin) m (f)

orate (necio)

Tor(in) m (f)

casa de orates (enfermos)

Irrenanstalt f

casa de orates (caóticos)

Taubenschlag m fam

cuate (-a) [ˈkwate, -a] SUBST m (f)

1. cuate Mex (gemelo):

cuate (-a)

Zwilling m

2. cuate Guat, Mex (amigo):

cuate (-a)

Kamerad(in) m (f)

cráter [ˈkrater] SUBST m

cráter

Krater m

zarate [θaˈrate] SUBST f Hond

zarate MÉD

Krätze f

zarate (en animales)

Räude f

karate [kaˈrate] SUBST m, kárate [ˈkarate] SUBST m SPORT

karate

Karate nt

crash <pl crash> [kraʃ] SUBST m AVIAT, ÉCON, FIN

crash

Crash m

crash de la bolsa

Börsencrash m

craza [ˈkraθa] SUBST f

craza

Schmelztiegel m (für Gold und Silber)

crawl [krol] SUBST m SPORT

crawl

Kraul(schwimmen) nt

crac¹, crack [krak] SUBST m

1. crac ÉCON, FIN:

crac

Crash m

crac financiero

Finanzkrise f

2. crac (droga):

crac

Crack m

3. crac (sonido):

crac

Knack m

uvate [uˈβate] SUBST m CULIN

uvate

Traubenmost m

otate [oˈtate] SUBST m Mex

otate

Weidengerte f

guate [ˈgwate] SUBST m AmC, Mex

guate

Futtermaispflanzung f

craso ADJ

Entrée d'utilisateur

craso (-a) (indisculpable)

unverzeihlich

un craso error

ein großer Fehler

una ignorancia crasa

eine grobe Unwissenheit