Traductions de „extraction“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

extracto [esˈtrakto, -a] SUBST m

1. extracto (resumen):

extracto

Resümee nt

extracto

Zusammenfassung f

2. extracto (pasaje de un escrito):

extracto

Auszug m

extracto

Extrakt m

extracto de contabilidad

Buchungsauszug m

extracto de cuenta COMM

Kontoauszug m

extracto impreso INFOR

Ausdruck m

extracto del registro de la propiedad

Grundbuchauszug m

3. extracto CHIM:

extracto

Auszug m

extracto

Extrakt m o nt

extracto fluido

Fluidextrakt m

extracto seco

Trockenextrakt m o nt

4. extracto CULIN:

extracto de vainilla

Vanilleextrakt m o nt

extractor¹ [estrakˈtor] SUBST m

1. extractor:

extractor CHIM

Extraktionsanlage f

extractor MÉD

Extrakteur m

extractor de humo

Rauchabzug m

extractor de petróleo

Erdölförderanlage f

extractor de polvo

Entstauber m

extractor de pruebas

Probenehmer m

2. extractor MILIT:

extractor

Auszieher m

extractor

(Patronen)auswerfer m

extracción [estraˠˈθjon] SUBST f

1. extracción:

extracción (sacar)

Herausziehen nt

extracción (de un diente)

Ziehen nt

extracción de la raíz MATH

Wurzelziehen nt

extracción de sangre

Blutentnahme f

2. extracción (lotería):

extracción

Ziehung f

3. extracción (origen):

extracción

Herkunft f

un hombre de baja extracción

ein Mann niederer Herkunft

4. extracción INFOR:

extracción

Ausgeben nt

extracción de documentos

Dokumentenausgabe f

5. extracción MIN:

extracción

Förderung f

extracción

Gewinnung f

extractar [estrakˈtar] VERBE trans

extractar

exzerpieren

extractar (resumir)

resümieren