Traductions de „hardened“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

cardenal [karðeˈnal] SUBST m

1. cardenal (arzobispo):

cardenal

Kardinal m

2. cardenal ZOOL:

cardenal

Kardinal m

3. cardenal (hematoma):

cardenal

blauer Fleck m

gardenia [garˈðenja] SUBST f

gardenia

Gardenie f

hardware [ˈxar(ð)wer] SUBST m INFOR

hardware

Hardware f

ardentía [arðen̩ˈtia] SUBST f

1. ardentía (calor):

ardentía

Brennen nt

2. ardentía MÉD (de estómago):

ardentía

Pyrosis f

ardentía

Sodbrennen nt

cardenilla [karðeˈniʎa] SUBST f AGR

cardenilla (tipo de uva)

kleinbeerige, dunkelviolette späte Traube

cardenillo [karðeˈniʎo] SUBST m CHIM

cardenillo

Grünspan m

aguardentero (-a) [aɣwarðen̩ˈtero, -a] SUBST m (f)

aguardentero (-a)

Schnapshändler(in) m (f)

harina [aˈrina] SUBST f

1. harina CULIN:

harina

Mehl nt

harina integral

Vollkornmehl nt

harina de trigo

Weizenmehl nt

harina de trigo integral

Weizenvollkornmehl nt

2. harina (polvo):

harina

Pulver nt

3. harina (locution) fam:

de una misma harina

derselben Sorte

de una misma harina

vom selben Schlag

esto es harina de otro costal

das ist etwas anderes

hacer harina algo/a alguien fam

aus etw/jdm Hackfleisch machen

hacer harina algo/a alguien fam

etw/jdn zu Brei schlagen

harre [ˈarre] INTERJ

harre

hü

harem [aˈren] SUBST m, harén [aˈren] SUBST m

harem

Harem m

harnero [arˈnero] SUBST m

harnero

Sieb nt

haronía [aroˈnia] SUBST f

haronía

Trägheit f

haronía

Faulheit f

harnear [arneˈar] VERBE trans Col, Chili

harnear

sieben