Traductions de „inițial“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . inicial [iniˈθjal] ADJ

inicial

anfänglich

inicial

Anfangs-

capital inicial ÉCON

Anfangskapital nt

capital inicial ÉCON

Einlagekapital nt

fase inicial

Anfangsphase f

saldo inicial FIN

Anfangssaldo m

II . inicial [iniˈθjal] SUBST f

inicial

Anfangsbuchstabe m

I . iniciar [iniˈθjar] VERBE trans

1. iniciar (comenzar):

iniciar

beginnen

iniciar la sesión

die Sitzung eröffnen

2. iniciar (introducir):

iniciar en

einführen in +acc

iniciar en

vertraut machen mit +dat

iniciar a alguien en matemáticas

jdn mit der Mathematik vertraut machen

3. iniciar (revelar un secreto):

iniciar en

einweihen in +acc

4. iniciar INFOR:

iniciar

booten

iniciar el funcionamiento del ordenador

den Rechner urladen

iniciar un programa

ein Programm initiieren

iniciar una sesión en Internet

sich ins Internet einloggen

II . iniciar [iniˈθjar] VERBE pron iniciarse

1. iniciar (comenzar):

iniciarse

beginnen

2. iniciar (introducirse):

iniciarse en

sich vertraut machen mit +dat

inicio [iˈniθjo] SUBST m

inicio

Beginn m

inicio de la actividad COMM

Betriebsaufnahme f

inicio de salto INFOR

Sprungstart m

inicio de texto INFOR

Textanfang m

kirial [kiˈrjal] SUBST m RÉLIG

kirial

Kyriale f

cirial [θiˈrjal] SUBST m

cirial

Altarleuchter m

sitial [siˈtjal] SUBST m

sitial

Ehrenstuhl m

filial SUBST

Entrée d'utilisateur

filial f ÉCON

Tochtergesellschaft f

filial f ÉCON

Zweitbetrieb m