Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. proponer [propoˈner] irrég como poner VERBE trans

1. proponer (sugerir):

proponer
vorschlagen
proponer un brindis por algo/alguien
auf etw/jdn ein Hoch [o. einen Trinkspruch] ausbringen
propongo que este año vayamos todos juntos de vacaciones
ich schlage vor, dass wir dieses Jahr alle gemeinsam in Urlaub fahren

2. proponer (presentar):

proponer como para
vorschlagen als +acc/für +acc

3. proponer (plantear):

proponer
stellen
proponer un acertijo
ein Rätsel aufgeben
proponer una cuestión
eine Frage aufwerfen

4. proponer (solicitar):

proponer
beantragen

II. proponer [propoˈner] irrég como poner VERBE pron

proponerse
sich dat vornehmen
proponerse (tener intención)
beabsichtigen
proponerse (tener intención)
vorhaben
¿qué te propones?
was hast du eigentlich vor?
presente
yopropongo
túpropones
él/ella/ustedpropone
nosotros/nosotrasproponemos
vosotros/vosotrasproponéis
ellos/ellas/ustedesproponen
imperfecto
yoproponía
túproponías
él/ella/ustedproponía
nosotros/nosotrasproponíamos
vosotros/vosotrasproponíais
ellos/ellas/ustedesproponían
indefinido
yopropuse
túpropusiste
él/ella/ustedpropuso
nosotros/nosotraspropusimos
vosotros/vosotraspropusisteis
ellos/ellas/ustedespropusieron
futuro
yopropondré
túpropondrás
él/ella/ustedpropondrá
nosotros/nosotraspropondremos
vosotros/vosotraspropondréis
ellos/ellas/ustedespropondrán
Voir d'autres tables de conjugaison