Traductions de „veterinari“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

veterinario (-a) [beteriˈnarjo, -a] SUBST m (f) MÉD

veterinario (-a)

Veterinär(in) m (f)

veterinario (-a)

Tierarzt(-ärztin) m (f)

veterinaria [beteriˈnarja] SUBST f sin pl MÉD

veterinaria

Veterinärmedizin f

veterinaria

Tiermedizin f

interinar [in̩teriˈnar] VERBE trans (cargo)

interinar

vorübergehend wahrnehmen [o. innehaben]

veterano¹ [beteˈrano] SUBST m MILIT

veterano

Veteran m

veterano

altgedienter Soldat m

veteranía [beteraˈnia] SUBST f

1. veteranía (en una empresa):

veteranía

lange Betriebszugehörigkeit f

2. veteranía (status):

veteranía

Veteranenstatus m

3. veteranía (experiencia):

veteranía

Erfahrenheit f

la veteranía es un grado fam

Erfahrung macht den Meister

tener veteranía en algo

Routine in etw haben

I . interino (-a) [in̩teˈrino, -a] ADJ

1. interino (funcionario):

interino (-a)

stellvertretend

2. interino (plaza):

interino (-a)

befristet

3. interino POL, ÉCON:

interino (-a)

Interims-

acuerdo interino

Interimsabkommen nt

II . interino (-a) [in̩teˈrino, -a] SUBST m (f)

1. interino (suplente):

interino (-a)

(Stell)vertreter(in) m (f)

2. interino:

interino (-a) (funcionario)

Referendar(in) m (f)

interino (-a) (maestro)

Studienreferendar(in) m (f)

vetear [beteˈar] VERBE trans

1. vetear (como la madera):

vetear

masern

2. vetear (como el mármol):

vetear

marmorieren

interinato [in̩teriˈnato] SUBST m

1. interinato Arg (interinidad):

interinato

einstweiliger Zustand m

2. interinato Arg, Chili, Guat, Hond (cargo interino):

interinato

Vertretung f