Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

atisbo SUBST m

hay atisbos de mejoría
there are signs of improvement
sin el menor atisbo de sorpresa
without the slightest hint o sign of surprise
una poesía en general mediocre con pequeñísimos atisbos de inspiración
generally mediocre poetry with very occasional glimpses of inspiration

I. atisbar VERBE trans

1. atisbar (vislumbrar):

atisbaron a lo lejos las primeras casas del pueblo littér
they sighted o made out the first houses of the town in the distance
atisbaron a lo lejos las primeras casas del pueblo littér
they discerned the first houses of the town in the distance littér
no se atisba ninguna posibilidad de mejora económica
there does not appear to be any chance of an economic recovery
se atisbaban los primeros indicios de distensión
we were just beginning to detect o discern the first signs of a lessening of tension

2. atisbar:

atisbar (espiar)
to spy on
atisbar (espiar)
to watch
atisbar (mirar furtivamente)
to peep at

II. atisbar VERBE intr littér

atisbar
to look out
la vi atisbando desde detrás de las cortinas
I caught sight of her peeping out o looking out from behind the curtains
anglais
anglais
espagnol
espagnol
a modicum of sth
un atisbo de algo form
espy
atisbar littér
suspicion sans pl
atisbo m
a suspicion of a smile
un atisbo de sonrisa
glimmer
atisbo m
he climbed the wall and peered over
se trepó al muro y atisbó por encima
a shadow of hope
un atisbo de esperanza
a smile played about his lips
un atisbo de sonrisa rondaba sus labios
she peered over his shoulder
atisbó por encima de su hombro

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

atisbo SUBST m

atisbo
spying
un atisbo de esperanza
a glimmer of hope
en Marte hay atisbos de vida
there are signs of life on Mars

I. atisbar VERBE trans

atisbar
to spy on

II. atisbar VERBE pron

atisbar atisbarse:

atisbarse
to be discerned
Entrée OpenDict

atisbar VERBE

atisbar (vislumbrar) trans
to glimpse
anglais
anglais
espagnol
espagnol
glimpse
atisbo m
glimmer of hope
atisbo m de esperanza
to peer over one's glasses
atisbar por encima de sus gafas
to peep through sth
atisbar a través de algo
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

atisbo [a·ˈtis·βo] SUBST m

un atisbo de esperanza
a glimmer of hope
en Marte hay atisbos de vida
there are signs of life on Mars

I. atisbar [a·tis·ˈβar] VERBE trans

atisbar
to spy on

II. atisbar [a·tis·ˈβar] VERBE pron

atisbar atisbarse:

atisbar
to be discerned
anglais
anglais
espagnol
espagnol
glimmer of hope
atisbo m de esperanza
suspicion
atisbo m
hint of anger, suspicion
atisbo m
to peer over one's glasses
atisbar por encima de sus gafas
to peep through sth
atisbar a través de algo
presente
yoatisbo
túatisbas
él/ella/ustedatisba
nosotros/nosotrasatisbamos
vosotros/vosotrasatisbáis
ellos/ellas/ustedesatisban
imperfecto
yoatisbaba
túatisbabas
él/ella/ustedatisbaba
nosotros/nosotrasatisbábamos
vosotros/vosotrasatisbabais
ellos/ellas/ustedesatisbaban
indefinido
yoatisbé
túatisbaste
él/ella/ustedatisbó
nosotros/nosotrasatisbamos
vosotros/vosotrasatisbasteis
ellos/ellas/ustedesatisbaron
futuro
yoatisbaré
túatisbarás
él/ella/ustedatisbará
nosotros/nosotrasatisbaremos
vosotros/vosotrasatisbaréis
ellos/ellas/ustedesatisbarán
Voir d'autres tables de conjugaison