rayos gamma dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de rayos gamma dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

2. rayo MÉTÉO:

el rayo cayó muy cerca de la casa
the (bolt of) lightning struck very close to the house
¡rayos y truenos! arch o hum
great Scott! démod o hum
como un rayo fam
like greased lightning fam
salió de casa como un rayo
she shot out of the house like greased lightning o like a streak of lightning
pasó como un rayo
he zoomed o whizzed o flashed past
echar rayos y centellas
to fume fam
¡mal rayo te/le parta! fam
damn you/him! fam
que te/lo parta un rayo fam ellos se van y a mí que me parta un rayo
they go off and to hell with me! fam
que te/lo parta un rayo fam ellos se van y a mí que me parta un rayo
they go off and don't give a damn about me! fam
¡que te parta un rayo!
you can go to hell for all I care! fam
saber/oler a rayos fam
to taste/smell foul

rayos gamma dans le dictionnaire PONS

Traductions de rayos gamma dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En efecto, su análisis con rayos gamma y haces de neutrones ha revelado una alta concentración de níquel, cobalto, fósforo y germanio.
miramosalcielo.wordpress.com
Luego de fracasar en su intento de inundar al núcleo, los soviéticos decidieron cubrirlo con materiales absorbentes de neutrones y rayos gamma (plomo, sustancias boradas, arena, arcilla, dolomita).
www.portalplanetasedna.com.ar
Entre las partículas enviadas desde la conflagración estelar son los rayos gamma.
originalthinks.blogspot.com
Las primeras herramientas se denominaron herramientas de neutrón-rayos gamma ya que el detector medía los rayos gamma emitidos en el momento de la captura.
www.glossary.oilfield.slb.com
A un protón y un antiprotón les pasa exactamente lo mismo: se transforman en rayos gamma y un pión neutral.
www.abiertohastaelamanecer.ws
A unos niveles muy altos, los rayos gamma dan lugar a la creación de parejas de partículas y antipartículas.
europasoberana.blogspot.com
Pu tiene, además, la fea costumbre de fisionarse - - romperse - - espontáneamente, emitiendo además neutrones y rayos gamma.
brucknerite.net
Las figuras captadas desde el exterior de la galaxia poseen una brillantez increíble y emiten rayos gamma están unidas la una a la otra.
diarioparanormal.com
Sólo ellas tienen las altas energías necesarias (como por ejemplo los rayos gamma y los electrones a altas velocidades acelerados en enormes campos electomagnéticos estelares).
paolera.wordpress.com
El neutrón y el antineutrón se convierten también en un par de rayos gamma, pero con una energía pavorosa.
lapizarradeyuri.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires