Traductions de „freins“ dans le dictionnaire espagnol » français

freno [ˈfreno] SUBST m

freno

frein m

freno (de caballo)

mors m

freno de alarma

signal m d'alarme

freno de disco

frein m à disque

freno de mano

frein m à main

fresno [ˈfrezno] SUBST m BOT

fresno

frêne m

reina [ˈrrɛĭna] SUBST f (tb ajedrez)

reina

reine f

reino [ˈrrɛĭno] SUBST m

reino

royaume m

reino animal (vegetal)

règne m animal (végétal)

Reino Unido

le Royaume-Uni m

frenesí [freneˈsi] SUBST m

frenesí

frénésie f

treinta [ˈtrɛĭnta] ADJ m

treinta

trente

freír <p/p frito> [freˈir]

freír

(faire) frire

fresa [ˈfresa] SUBST f BOT

fresa

fraise f

freza [ˈfreθa] SUBST f ZO

freza

frai m

fregar [-ˈɣar]

fregar

frotter, laver

fregar Am

ennuyer;

fregar los platos

faire la vaisselle

fresar [-sˈar] TEC

fresar

fraiser

I . fresco [ˈfresko] ADJ

fresco

frais, fraîche

II . fresco [ˈfresko] SUBST m

fresco

frais m

fresco

fraîcheur f

fresco PINT

fresque f

fresco Am

raffraîchissement m

frezar [freˈθar]

frezar

frayer

frenar [freˈnar]

frenar

freiner

I . frente [ˈfrente] SUBST f

frente ANAT

front m

frente (cara)

visage m

II . frente [ˈfrente] SUBST m

frente (parte delantera)

face f

frente METEO , MIL

front m

frente frío

front m froid

estar al frente de

être à la tête de

hacer frente a

tenir tête à

hacer frente a (a un deber, etc)

faire front (o face) à

ponerse al frente de

prendre la tête de

III . frente [ˈfrente] ADV, PRÉP

de frente

de face

en frente de

en face de

frente a

face à, en face de

fresón [freˈsɔn] SUBST m

fresón

grosse fraise f

freidora [frɛĭˈðora] SUBST f

freidora

friteuse f

reinar [-ˈnar]

reinar

régner tb fig