cada dans le dictionnaire PONS

Traductions de cada dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cada dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
cadauno
cada uno, cada una
ciascuno
cada
ciascuno studente
cada estudiante
ciascuna donna
cada mujer
ciascuno
cada uno, cada una
ciascuno di voi
cada uno de vosotros
due (per) ciascuno
dos para cada uno
ognuno
cada uno
ciascun figlio
cada hijo
ogni qualvolta
cada vez que
con (o a) cadenza bimestrale
cada dos meses
a ogni piè sospinto
cada dos por tres
ogniqualvolta
cada vez que

cada Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a cada instante
in ogni istante
cada (o cualquier o todo) hijo de vecino
Tizio, Caio e Sempronio
cada uno va por su lado
ognuno va per la sua strada
cada uno (o cual)
ognuno
cada vez más
sempre di più
que cada palo aguante su vela
ognuno deve prendersi le proprie responsabilità
cada dos por tres
continuamente
(a) cada momento
ogni momento
poco a poco, un poco cada vez
poco per volta
en cada país hay costumbres diferentes
paese che vai, usanza che trovi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
No puedes soltar cada imbecilidad que se te pase por la cabeza de chorlito, como acostumbras.
plazamoyua.com
Sin más detalles, que cada uno medite lo que es el efecto topetazo.
elmundoestaloco.com
Cientos de tortugas vienen aquí cada año para la anidación y desove, entre primeros de julio y finales de octubre.
explorandoelmundo.wordpress.com
Una combinación de escasez y retención hace que las provincias reciban cada vez menos fondos por retenciones.
www.conexionrural.com
Cada vez que salte un logro, el clip de vídeo del momento quedará almacenado para poder ver lo más adelante.
www.elotrolado.net
Emily vuelve cada vez con más ímpetu, pisando fuerte y no dejará títere con cabeza, o golem, o a su otro yo... en fin.
www.mientraslees.com
Viajar por las líneas que se quiebran a cada instante y rodar como un émbolo sin guía hacia los núcleos aleatorios de las cancelaciones primigenias.
www.enfocarte.com
Marnie es cleptómana, embustera, frígida y sufre ataques de pánico cada vez que ve el color rojo o hay tormenta.
johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com
Cada átomo vibra alrededor de su posición de equilibrio y se acopla a los demás mediante la atracción electrostática.
www.aldia.cu
Encima de cada una agregar un poco de salsa de tomate y el queso mozzarella rallado.
www.elcondimentariodemargarita.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "cada" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires