carrera dans le dictionnaire PONS

Traductions de carrera dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

carrera [kaˈrrɛra] SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    carrera ciclista
    corsa f ciclistica

    Traductions de carrera dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    carriera
    carrera f profesional
    ufficiale di carriera
    oficial m de carrera
    fare carriera
    hacer carrera
    smagliatura
    carrera f
    corsa a ostacoli
    carrera f de obstáculos
    smagliarsi
    hacerse una carrera
    intraprendere una carriera
    emprender una carrera
    soldato di carriera
    militar m de carrera
    gara ciclistica
    carrera f ciclista
    corsa
    carrera f
    corsa agli armamenti
    carrera f armamentista
    corsa
    carrera f
    corsa contro il tempo
    carrera f contra el tiempo

    carrera Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    carrera de coches
    corse fpl
    carrera de fondo
    corsa f di fondo
    carrera de medio fondo
    corsa f di mezzofondo
    carrera en pista
    corsa f in pista
    carrera de armamentos (o armamentista) fig
    corsa f agli armamenti
    dar carrera a alg
    far studiare qn
    hacer la carrera
    battere il marciapiede fam
    estar en la cúspide de la carrera
    essere al vertice della carriera fig
    carrera f de relevos
    corsa a staffette SPORT
    estar en el apogeo de la carrera
    essere all’apice della carriera

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Números que no son los mejores de su carrera (26,8 puntos, 8 rebotes, 7,3 asistencias, 1,7 robos) pero que tienen más valor.
    elduendecritico.wordpress.com
    En la carrera por concentrar el poder, el mandón bolivariano se ha destacado por amedrentar a todas aquellas voces que disienten con el régimen.
    www.iplperu.org
    Luchó como un jabato en sus primeras carreras y fue en la penúltima carrera de la temporada donde consiguió sus dos primeros puntos.
    www.f1enestadopuro.com
    Carrera de obstáculos, aca basta pasear por nuestra veredas, sorteando vendedores ambulantes, adoquines sueltos y otros.
    lageneraciony.com
    Siempre estaré agradecido por mi carrera, dijo entonces.
    www.albertocarrera72.com.ar
    Kubrick habría participado activamente en dicha simulación, para encumbrar la carrera de la agencia y situarse en la cúspide de la exploración espacial.
    www.davidparcerisapuig.com.ar
    El arquero verdinegro nunca había sido expulsado en su carrera.
    www.diariodecuyo.com.ar
    Posee largas patas y está mejor adaptado para la carrera que la mayor parte de los demás félidos, aunque también posee una agilidad y habilidad para saltar dignas de mención.
    www.salonhogar.com
    Al terminar la carrera yo guardaba presuroso el triciclo bajo el tinglado donde estaba un feroz perro encadenado.
    www.letralia.com
    Hice una buena salida y luego me mantuve concentrado en cada vuelta de la carrera.
    www.lamaximablog.com.ar

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "carrera" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires