cerro dans le dictionnaire PONS

Traductions de cerro dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

cerro [ˈθɛrro] SUBST m

    I.cerrar [θɛˈrrar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    II.cerrar [θɛˈrrar] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison

    Traductions de cerro dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    poggio
    cerro m
    sigillare
    cerrar herméticamente
    chiudere bottega fig
    cerrar el negocio fam
    chiudere
    cerrar
    chiudere a chiave
    cerrar con llave
    chiudere in perdita ECON
    cerrar con pérdidas
    chiudere a doppia mandata
    cerrar con dos vueltas
    tagliare i viveri a qn fig
    cerrar el grifo a alg
    sbarrare (strada)
    acordonar, cerrar
    sbarrare il passo a qn
    cerrar el paso a alg
    cessare
    cerrar

    cerro Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    ¿te importaría cerrar la ventana?
    ti dispiacerebbe chiudere la finestra?
    cerrar con llave (o echar la llave)
    chiudere a chiave
    en un abrir y cerrar de ojos
    in un batter d’occhio
    cerrar los ojos ante a/c fig
    chiudere gli occhi di fronte a qc
    en un abrir y cerrar de ojos
    in un batter d’occhio
    en un abrir y cerrar de ojos
    in un battere d’occhio
    hay corriente, ¿puedes cerrar la puerta?
    c’è corrente, puoi chiudere la porta?
    en un abrir y cerrar de ojos
    in un batter d’occhio fig
    cerrar filas en torno a alg
    fare quadrato attorno a qn fig
    cerrar con dos vueltas de llave
    chiudere a doppia mandata

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Cerro con boleras de lamparas, con las luces apagadas.
    www.taygon.com
    Al pie del cerro se alzaba la llama de la refinería.
    www.elortiba.org
    La cantante anunció el término del concierto y abandonó ese cerro que convulsionaba.
    cronicasperiodisticas.wordpress.com
    Sin embargo, la naturaleza misma de la piedra del sitio hizo del cerro un lugar inestable para construir edificios pesados de mampostería.
    www.clarioncopan.com
    Cada vez que puedo, subo el cerro caraqueño buscando una mejor calidad de vida, con todas mis redondeces al aire libre.
    juanmartorano.wordpress.com
    El cerro estaba horadado por más de 5 mil bocaminas.
    www.razonpublica.com
    En sus ratos libres sube cerros y baja a cuevas.
    cosecharoja.org
    También hay reclamos por bonos en dinero o descuentos en farmacias canjeables en la punta del cerro por ser inaccesibles geográficamente.
    www.emol.com
    El stand contará con un atractivo que permitirá a todo el público presente experimentar, vivir y sentir diversas actividades que se desarrollan en el cerro.
    www.anbariloche.com.ar
    El cerro, vacas, caballos, y una bandada de jilgueros que me acompañó mientras hacía fotos.
    www.ojosrojos.net

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "cerro" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires