entender dans le dictionnaire PONS

Traductions de entender dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

entender [entenˈdɛr] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
no saber (o entender) ni jota
non capire un’acca

Traductions de entender dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
raccapezzarsi
entender
capire
comprender, entender
far capire qc a qn
dar a entender a/c a alg
farsi capire
hacerse entender
non capire un’acca fig
no entender ni jota fam
esprimersi a gesti
hacerse entender con gestos
non capire una sillaba fig
no entender ni una palabra
cogliere
entender
cogliere il senso di qc
entender a/c
non capire granché di qc
no entender mucho de a/c
non capire un fico (secco) fig
no entender ni jota fam

entender Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dar a entender
dare a intendere
entender de
intendersi di
a mi entender
a mio avviso
fácil de entender
facile da capire
no saber (o entender) ni jota
non capire un’acca
dar a entender a/c a alg
far capire qc a qn
capacidad f de entender y de querer
in grado d’intendere e di volere DIR
dar a entender a alg que …
dare a intendere a qn che …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Las malcriadeces del 2002 ya quedaron y dañaron bastante, este pueblo decidió y parte del juego democrático es entender eso.
debilidadesyvicios.com
Chico, fue alguien que comentó favorablemente, desde mi entender, algo escrito por mi en este foro.
lageneraciony.com
A esas confusiones que tuve anteriormente, que nadie ni siquiera yo podía entender.
micaa4lfonzo.bligoo.com.ar
Por desgracia, el mundo no fue capaz de disfrutar ni entender los beneficios 2 del vodka homeopático hasta que perfeccionamos el proceso en 1992.
lacienciaesbella.blogspot.com
Después de estudiar mediación y empezar a trabajar en este campo me he dado cuenta de lo que verdaderamente debemos entender por justicia.
e-marc.net
Fisgó con cierto relajo, sin la preocupación de llegar a ser descubierto, más al entender que nadie notaría su ausencia en la fiesta.
www.piedepagina.com
Refrán que da a entender que nada instruye tanto como las consecuencias de los yerros propios.
www.losrefranesdeltiopedro.es
El esqueleto postcraneal de los australopitecos nos ayuda a entender como se desplazaban estos primates.
www.sindioses.org
Hay quienes titubean y no quieren aceptar la verdad del nuevo nacimiento porque lo hallan difícil de entender y explicar.
wesley.nnu.edu
Siempre me salen con que tengo que leer los libros para entender las cosas, y que soy mamerto porque no entiendo los hechizos.
www.lgblog.cl

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "entender" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires