Traductions de „agradar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

agradar [aɣraˈðar] VERBE intr

1. agradar (gustar):

agradar

podobać się

agradar

odpowiadać

me agrada oír música

lubię słuchać muzyki

2. agradar (contentar):

agradar

zadowalać

quieres agradar a todos

chcesz wszystkich zadowolić

Expressions couramment utilisées avec agradar

quieres agradar a todos

chcesz wszystkich zadowolić

se desvive por agradar a todos

wychodzi ze skóry, żeby zadowolić wszystkich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si bien lo que contratemos quizás no agrade al 100 % de los invitados, nos podemos asegurar que será una contratación exitosa.

www.pizarrondeideas.com

La de este autor, que se suicidó por tener una enfermedad terminal, no me agradó a partir de la mitad.

www.sjarre.com.ar

Pero me agradó el ejercicio de la discusión.

golesdemedianoche.com

No conozco a ninguna mujer que le agrade que le digan gorda.

www.hepatitisc2000.com.ar

Espero que les agrade a todos y que lo disfruten.

howtoarsenio.blogspot.com

A mí en lo particular no me agradan este tipo de declaraciones.

www.interactivanoticias.com

Escapa de los que compran lo que no necesitan, con dinero que no tienen, para agradar a gente que no vale la pena.

bloghotpoint.blogspot.com

No me agradan los comentarios sexistas, y menos si vienen de una mujer.

www.ronniearias.com

No, no he encontrado nada que me agrade aún.

www.austral.edu.ar

El músico que no puede tocar porque la música que le agrada no es de la misma línea que su líder.

www.josafat.com.ar