Traductions de „agradecer“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

agradecer [aɣraðeˈθerdar gracias] VERBE trans irrég como crecer

1. agradecer (dar gracias):

agradecer

dziękować

te agradezco la invitación

dziękuję ci za zaproszenie

les agradecemos que nos lo hayan dicho

dziękujemy, że państwo nam to powiedzieli

2. agradecer (sentir gratitud):

agradecer

być wdzięcznym

te agradecería mucho que me contestaras

byłbym ci bardzo wdzięczny, gdybyś mi odpowiedziała

Expressions couramment utilisées avec agradecer

agradecer con el alma

serdecznie dziękować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nunca voy a dejar de agradecer haberte conocido y haber empezado este camino.

www.grupodealmas.com.ar

Amo la radio, agradezco todo lo que me dio.

www.arteargentina.com

Quiero agradecer a la comunidad todo lo que he compartido en estos años.

www.infovera.com.ar

Como fans de ella te lo agradezco muchísimo.

www.marcoscalligaris.com

Ser agradecidos cuando alguien los ayuda; este es solo el principio.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Quiero agradecer nuevamente a todos y espero que este proyecto sea bien recibido por la comunidad.

www.lagacetadeloeste.com.ar

O cosas como: que agradezca que me pongo de costado!

www.deliciasfemeninas.com.ar

Muchas gracias x el service.. y agradeceria pronta respuesta.

www.gasei.com.ar

Quiero agradecerle por ese cuerpo que tiene, por mantener una relación saludable con su cabeza y por potenciar el sentido de realidad.

www.ronniearias.com

Yo soy muy leal y voy a agradecerle por darme una oportunidad.

www.montecaserosya.com.ar