Traductions de „exaltarse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . exaltar [eɣsalˈtar] VERBE trans

1. exaltar (elevar):

exaltar

wywyższać

exaltar a alguien

wywyższać kogoś

2. exaltar (realzar):

exaltar

wychwalać

3. exaltar (en exceso):

exaltar

przechwalać

II . exaltar [eɣsalˈtar] VERBE pron exaltarse

1. exaltar (apasionarse):

exaltarse

zapalać się

exaltar con algo

zapalać się do czegoś

2. exaltar (excitarse):

exaltarse

ekscytować się

exaltar con algo

ekscytować się czymś

3. exaltar (obsesionarse):

exaltarse

mieć obsesję

exaltar con algo

mieć obsesję na punkcie czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por el contrario, aún hoy la sigue exaltando.

hispanoamericaunida.com

El café la exaltaba, de igual manera que el vino la sosegaba.

lapagina17.blogspot.com

Melina brilló y es el corazón de mujer que tanto exalta, lo más que se necesita para hacer patria.

batallante.blogspot.com

Veinte años después fue canonizado, exaltado como ejemplo de santidad.

segundacita.blogspot.com

Pero tampoco las silencia para no exaltar el conformismo.

mensajealosamigos.wordpress.com

Roban, copian, designan, sobrevalúan sus objetos por un capricho de la moda, exaltan el consumismo.

dmiventana.blogspot.com

Por la sabiduría que exaltan tus 10 reflexiones se nota que vas transitando por el buen camino.

www.amaliorey.com

En las niñas, por el contrario, reprimimos las manifestaciones de agresividad, de ira, y también de placer, exaltando las de ternura, dolor y sufrimiento.

piiafac.blogspot.com

En cambio, el tachero provoca un psicodrama donde cada quien expone la versión más exaltada de sí mismo.

revistaotraparte.com

El que se humilla será exaltado y el que se exalta será humillado.

frasesrockeras.blogspot.com