Traductions de „advenedizo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

adverbio [aðˈβerβjo] SUBST m LING

adverbio

prislov m

movedizo (-a) [moβeˈðiθo] ADJ

movedizo (-a)

živi pesek

advertir [aðβerˈtir]

advertir irr como sentir VERBE trans:

advertir

svariti [perf posvariti]

hay que advertir unos detalles

opozoriti je treba na nekaj podrobnosti

adverbial [aðβerˈβjal] ADJ LING

adverbial

prisloven

adversario (-a) [aðβerˈsarjo] SUBST m (f)

adversario (-a)

nasprotnik(nasprotnica) m (f)

levadizo (-a) [leβaˈðiθo] ADJ

levadizo (-a)

dvižen

puente levadizo

dvižni most

pegadizo (-a) [peɣaˈðiθo] ADJ

pegadizo (-a)

melodija, ki gre hitro v uho

asustadizo (-a) [asustaˈðiθo] ADJ

asustadizo (-a)

plašen

asustadizo (-a)

boječ

venenoso (-a) [beneˈnoso] ADJ

venenoso (-a)

strupen

serpiente venenosa

strupena kača

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No solo entretienen, también informan y educan a los advenedizos como yo.

www.akangana.com

Todavía me considero una advenediza por atreverme a enseñar yoga, o escribir cosas como esta.

todoslosdiasyoga.wordpress.com

La hija del advenedizo, que el crecimiento excesivo de estudio europeo con relación alguna ondina de flete que esta condición se movía.

www.grupolarabida.org

Me parece impresentable que un advenedizo en el mundo del deporte hable de vendettas.

lamoscamediatica.blogspot.com

Aquí cada cual con su locura, si de todas formas siempre saldrá un advenedizo con sus predicciones buenas y malas para cada año.

www.albertoyoan.com

Cruzar el mar y otros tintes burocráticos precisan conversación con el cuerpo: falso el ojo que te acusa de advenedizo.

conexos.org

Las fisnas ya no estiran el meñique; lo consideran una impostura propia de advenedizos.

copepodo.wordpress.com

Nicolás es un militante socialista raigal, no se trata de un advenedizo o un tránsfuga busca cargos.

www.radiobaragua.cu

Los guajanos nunca fueron advenedizos culturales, son poetas que conocen al dedillo su oficio.

www.revistaguajana.com

Total, si entre algunos se escriben cosas que un advenedizo como yo no entiende, pues me arrogo el derecho de escribir esto.

blogs.elcomercio.pe