Traductions de „clarividencia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

clarividente [klariβiˈðen̩te] SUBST mf

clarividente

jasnovidec(jasnovidka) m (f)

residencia [rresiˈðeṇθja] SUBST f

1. residencia (domicilio):

residencia

prebivališče n

residencia habitual

običajno (pre)bivališče

residencia habitual

stalno (pre)bivališče

cambiar de residencia

preseliti se

2. residencia:

residencia (casa lujosa)

vila f

residencia (de un funcionario)

rezidenca f

3. residencia:

residencia (internado)

dom m

residencia (de alumnos)

internat m

residencia de ancianos

dom za ostarele

residencia de huérfanos

sirotišnica

coincidencia [koi̯ṇθiˈðeṇθja] SUBST f

coincidencia

naključje n

¡qué coincidencia!

kakšno naključje!

confidencia [koɱfiˈðeṇθja] SUBST f

confidencia

zaupno sporočilo n

presidencia [presiˈðeṇθja] SUBST f

1. presidencia (cargo):

presidencia

predsedstvo n

asumir la presidencia

prevzeti predsedstvo

2. presidencia (tiempo):

presidencia

predsedovanje n

apariencia [apaˈrjeṇθja] SUBST f (aspecto)

apariencia

videz m

en apariencia

na videz

guardar las apariencias

ohranjati videz

carencia [kaˈreṇθja] SUBST f

1. carencia (falta):

carencia

pomanjkanje n

2. carencia (escasez):

carencia MÉD, ÉCON

primanjkljaj m

carencia MÉD, ÉCON

pomanjkanje n

carencia de vitaminas

pomanjkanje vitaminov

carencia de recursos finacieros

finančni primanjkljaj

evidencia PART

Entrée d'utilisateur

evidencia

Dokaz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tal vez por eso la poesía es un don siempre relacionado con la clarividencia.

www.revistaminerva.com

Hay quien ve en ellos actos de clarividencia asociados con el tiempo y el espacio o avisos importantes.

www.nicanoticias.com

Clarividencia significa ver claramente, es la capacidad psíquica de tener el acceso para recibir información de sucesos, personas, sentimientos y fenómenos.

www.universonuevaera.com

Muchas personas que poseen cierto grado de clarividencia han visto esto y lo han comentado pero hasta ahora no teníamos una fotografía del suceso.

www.share-es.org

El ojo representado dentro de una mano y ojos en diferentes partes del cuerpo significa clarividencia.

neokunst.wordpress.com

Adicionalmente se les atribuyen facultades extrasensoriales como clarividencia, telepatía, etc..

www.holistica.com.mx

Si, habilidades tales como la telepatía, la telekinesis, la clarividencia, etc..

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

A la clarividencia se le llama a veces el sexto sentido.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

En el presente conocemos la percepción extrasensorial como clarividencia, donde el estudio de estas habilidades se llama parapsicología.

www.universonuevaera.com

Evidentemente la espiritualidad, las técnicas de meditación, la memoria, y la clarividencia son energías tan netamente femeninas como el útero materno.

www.esquinamagica.com