Traductions de „desilusionarse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . desilusionar [desilusjoˈnar] VERBE trans

desilusionar

razočarati

II . desilusionar [desilusjoˈnar] VERBE pron

desilusionar desilusionarse:

desilusionarse

zelo je bil razočaran nad njuno zvezo

desilusionante [desilusjoˈnan̩te] ADJ

desilusionante

razočarljiv

una experiencia desilusionante

izkušnja, ki razočara

desilusión [desiluˈsjon] SUBST f

desilusión

razočaranje n

sufrir una desilusión

doživeti razočaranje

I . ilusionar [ilusjoˈnar] VERBE trans

1. ilusionar (crear ilusiones):

ilusionar

vzbujati komu iluzije

2. ilusionar (causar alegría):

ilusionar

razveseljevati [perf razveseliti]

II . ilusionar [ilusjoˈnar] VERBE pron ilusionarse

1. ilusionar (forjarse ilusiones):

ilusionarse

delati si iluzije

no te ilusiones con cualquier cosa

ne delaj si utvar za vsako stvar

2. ilusionar (alegrarse):

ilusionarse

razveseljevati se [perf razveseliti se]

descojonarse [deskoxoˈnarse] VERBE pron

descojonarse argot vulg

počiti od smeha

desmoronarse [desmoroˈnarse] VERBE pron

desmoronarse

razpadati

la torre se está desmoronando por el agua

stolp se podira zaradi vode

deslizarse [desliˈθarse]

deslizarse VERBE pron:

deslizarse

zdrsniti

deslizarse por un tobogán

spustiti se po toboganu