Traductions de „desirs“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

désir [dezir] SUBST m

1. désir:

désir

愿望，想望，要求

2. désir:

désir

性欲

désirer [dezire] VERBE trans

désirer

希望，愿望

design [dizajn] SUBST m (angl)

1. design:

design

设计，工业美学

2. design fig:

design

时款，新型

I . désert(e) [dezɛr, ɛrt] ADJ

1. désert:

désert(e)

荒无人烟的，荒凉的

2. désert:

désert(e)

僻静的

3. désert:

désert(e)

空的，荒废的

II . désert(e) [dezɛr, ɛrt] SUBST m(f)

1. désert:

désert(e)

沙漠

2. désert:

désert(e)

荒无人烟的地方

dessus [dəsy] PRÉP

dessus

在…上面

par-dessus de loc.prép.

在…上面，从…上面

par-dessus loc.adv.

从上面，在上面

en dessus loc.adv.

上面

ci dessus loc.adv.

以上，前面

là-dessus loc.adv.

在这上面

là-dessus fig

在这点上

de dessus loc.prép.

在…上面，从…上面

devers [dəvɛr] PRÉP

par-devers loc.prép.

拥有，据有

par-devers loc.prép.

在…面前，有…在场

dévers [devɛr] SUBST m

1. dévers:

dévers

倾斜

2. dévers:

dévers travaux, CHEMDFER

弯道上的超高

I . dehors [dəɔr] SUBST m

1. dehors:

dehors

外部

2. dehors:

dehors

外表

II . dehors [dəɔr] ADV

dehors

在外面

au dehors de loc.prép.

在…之外

de dehors loc.adv.

从外面

en dehors de loc.prép.

除…之外

gésir [ʒezir] VERBE intr

1. gésir:

gésir

躺在，倒在

2. gésir:

gésir

存在

3. gésir:

gésir

(被)埋葬