Traductions de „complacerla“ dans le dictionnaire français » espagnol

complaire [kõplɛʀ]

se complaire dans

complacerse en

se complaire à (+ inf)

deleitarse en (+ inf)

I . complice [kõplis] ADJ

complice

cómplice

II . complice [kõplis] SUBST m/f

complice

cómplice m/f

compléter [kõplete]

compléter

completar

remplacer [-e]

remplacer

su(b)stituir, re(e)mplazar

remplacer qn (provisoirement)

sustituir a alg

comparer [-e]

comparer

comparar

complainte [kõplɛ̃t] SUBST f (chanson)

complainte

endecha f

complaisant [-zɑ̃] ADJ, complaisante [-zɑ̃t]

complaisant

complaciente a péj (pour, envers qn con, hacia alg)

I . complet [kõplɛ] ADJ, complète [-ɛt]

complet (entier)

completo, -a, entero, -a

complet (total)

total, íntegro, -a

complet (plein, hôtel)

lleno, -a, ocupado, -a, completo, -a

pain complet

pan m integral

II . complet [kõplɛ] SUBST m (costume)

complet

traje m

I . complexe [kõplɛks] ADJ

complexe

complejo, -a

complexe (compliqué)

complicado, -a

II . complexe [kõplɛks] SUBST m

complexe

complejo m

complexé [-e] ADJ, complexée

complexé

acomplejado, -a

compliquer [-e]

compliquer

complicar

complément [kõplemɑ̃] SUBST m

complément

complemento m

complicité [-ite] SUBST f

complicité

complicidad f

compliment [kõplimɑ̃] SUBST m

compliment

cumplido m

compliment

enhorabuena f

compliments

felicidades f/pl

compliments

enhorabuena f

déplacer [-e]

déplacer

desplazar, cambiar de lugar

déplacer (personnel)

trasladar, cambiar

déplacer (problème, difficulté)

desviar, cambiar

se déplacer

trasladarse, mudarse de lugar

se déplacer (voyager)

viajar, desplazarse

replacer [ʀ(ə)plase]

replacer

reponer, colocar de nuevo

compact [kõpakt] ADJ, compacte

compact

compacto, -a

compact fig

denso, -a

compact disc[kõpaktdisk] (anglicisme)

disco m compacto, DC m

compiler [kõpile]

compiler

compilar

complaisance [-zɑ̃s] SUBST f

complaisance

complacencia f a péj