Traductions de „popiele“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

poêle¹ [pwal] SUBST f CULIN

poêle

patelnia f

potelé(e) [pɔtle] ADJ

potelé(e)

pulchny

pompier [pɔ̃pje] SUBST m

pompier

strażak m

Idiomes/Tournures:

fumer comme un pompier

palić jak smok

poule [pul] SUBST f

poule

kura f

Idiomes/Tournures:

poule mouillée

tchórz m

potable [pɔtabl] ADJ

potable

nadający się do picia

potable eau

zdatny do picia

eau non potable!

woda niezdatna do picia!

copie [kɔpi] SUBST f

1. copie (double):

copie

kopia f

copie de sécurité [ou de sauvegarde] INFOR

kopia zapasowa

2. copie (produit):

copie

imitacja f

copie

replika f

3. copie (feuille double):

copie

odpis m

4. copie (devoir):

copie

kartkówka f

I . copier [kɔpje] VERBE trans

1. copier (transcrire):

copier

przepisywać

copier

kopiować

2. copier (photocopier):

copier

kserować

3. copier (imiter qc):

copier

podrabiać

4. copier (imiter qn):

copier

naśladować

II . copier [kɔpje] VERBE intr ENS

copier sur qn

odpisywać od kogoś

copieur [kɔpjœʀ] SUBST m

copieur

fotokopiarka f

copieur

ksero nt

copieux (-euse) [kɔpjø, -jøz] ADJ

copieux (-euse)

obfity

copieux repas t.

suty