Traductions de „Iraquien“ dans le dictionnaire français » slovène

irakien(ne) [iʀakjɛ͂, ɛn] ADJ

irakien(ne)

iraški

iranien(ne) [iʀanjɛ͂, ɛn] ADJ

iranien(ne)

iranski

craqueler [kʀakle]

craqueler VERBE vpr:

se craqueler

razpokati

baraquement [baʀakmɑ͂] SUBST m

baraquement

barakarsko naselje n

craquant(e) [kʀakɑ͂, ɑ͂t] ADJ

craquant(e)

hrustljav

banquier (banquière) [bɑ͂kje, -jɛʀ] SUBST m, f

banquier (banquière)

bančni uslužbenec(bančna uslužbenka) m (f)

chéquier [ʃekje] SUBST m

chéquier

čekovna knjižica f

taquiner [takine]

taquiner VERBE trans:

taquiner

nagajati

aérien(ne) [aeʀjɛ͂͂, jɛn] ADJ

aérien(ne)

zračen

transport aérien

letalski promet

compagnie aérienne

letalska družba

I . ancien(ne) [ɑ͂sjɛ͂, jɛn] ADJ

1. ancien:

ancien(ne) bâtiment, livre, culture

star

ancien(ne) objet d'art

starinski

2. ancien (ex-):

ancien(ne)

nekdanji

3. ancien (qui a de l'ancienneté):

être ancien dans le métier

biti že dolgo v poklicu

II . ancien(ne) [ɑ͂sjɛ͂, jɛn] SUBST m, f (personne)

les anciens

antična ljudstva

indien(ne) [ɛ͂djɛ͂, ɛn] ADJ

1. indien (d'Inde):

indien(ne)

indijski

2. indien (d'Amérique):

indien(ne)

indijanski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Espionnage et d'autres actes menaçant pour la démocratie iraquienne.

fr.wikipedia.org

Son portrait figure également sur le billet iraquien de 10 000 dinars.

fr.wikipedia.org

L’année suivante, il obtient les pouvoirs plénipotentiaires pour la négociation du traité anglo-iraquien (signé en 1926).

fr.wikipedia.org

Le gouvernement iraquien a affirmé en 2021 son intention d'arrêter toute destruction de gaz en torchère à l'horizon 2025.

fr.wikipedia.org

Dans la cuisine iraquienne, on parle de hikakeh (حققا).

fr.wikipedia.org

Les puits furent incendiés par les forces iraquiennes en retrait à la fin du conflit.

fr.wikipedia.org