Traductions de „glasbe“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

glace [glas] SUBST f

1. glace a. CULIN:

glace

led m

glace

sladoled m

2. glace (miroir):

glace

ogledalo n

3. glace (vitre):

glace

šipa f

glaise [glɛz] SUBST f

glaise

glina f

glande [glɑ͂d] SUBST f

glande

žleza f

globe [glɔb] SUBST m

globe

globus m

glisse [glis] SUBST f

1. glisse (façon de glisser):

glisse

drsenje n

2. glisse CH (luge):

glisse

sani f plur

glacier [glasje] SUBST m

1. glacier geo:

glacier

ledenik m

2. glacier (métier):

glacier

sladoledar m

glauque [glok] ADJ

1. glauque (verdâtre):

glauque

modrozelen

2. glauque (lugubre):

glauque

mračen

I . glisser [glise] VERBE intr

1. glisser (être glissant):

glisser

drseti

2. glisser (se déplacer):

glisser

(z)drseti

II . glisser [glise] VERBE trans

glisser

poriniti

III . glisser [glise] VERBE vpr

se glisser

prikrasti se

glacé(e) [glase] ADJ

1. glacé (très froid):

glacé(e) a. fig

leden

2. glacé fruit:

glacé(e)

glaziran

3. glacé:

papier glacé

satiniran papir

gland [glɑ͂] SUBST m

gland

želod m

glapir [glapiʀ] VERBE intr

1. glapir chiot:

glapir

bevskati

2. glapir péj:

glapir

vreščati

glacer [glase] VERBE trans

1. glacer (refroidir):

glacer

(z)ledeniti

2. glacer (impressionner):

glacer qn d'effroi

navdati nekoga z grozo

glaçon [glasɔ͂] SUBST m

glaçon

kocka f ledu

glaner [glane] VERBE trans

1. glaner (recueillir):

glaner

zbirati [perf zbrati]

2. glaner (ramasser):

glaner

nabirati [perf nabrati]

glacière [glasjɛʀ] SUBST f

glacière

ledenica f

glaucome [glokom] SUBST m MÉD

glaucome

zelena mrena f

flambé(e) [flɑ͂be] ADJ

flambé(e)

flambiran

gloire [glwaʀ] SUBST f

gloire

slava f

à la gloire de qn/qc

v čast komu/čemu