Traductions de „neutron“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

neutre [nøtʀ] ADJ

1. neutre:

neutre a. POL, chim, ELEC

nevtralen

2. neutre (qui ne choque pas):

neutre

nepristranski

3. neutre LING:

neutre

srednjega spola

être du genre neutre

biti srednjega spola

neurone [nøʀon] SUBST m

neurone ANAT, a. inform

nevron m

patron(ne) [patʀɔ͂, ɔn] SUBST m, f

1. patron (dirigeant):

patron(ne)

šef(inja) m (f)

patron(ne) d'un restaurant, café, hôtel

vodja m

2. patron (le patronat):

les patrons

delodajalci

3. patron RÉLIG:

patron(ne)

zaščitnik(zaščitnica) m (f)

citron [sitʀɔ͂] SUBST m

citron

limona f

juron [ʒyʀɔ͂] SUBST m

juron

kletvica f

goudron [gudʀɔ͂] SUBST m

goudron

katran m

goudron (pour les routes)

asfalt m

feutré(e) [føtʀe] ADJ (fait de feutre)

feutré(e)

klobučevinast

feutre [føtʀ] SUBST m

1. feutre (étoffe):

feutre

klobučevina f

2. feutre (chapeau):

feutre

klobuk m iz klobučevine m

3. feutre (instrument à écrire):

feutre

flomaster m

feutrer [føtʀe]

feutrer VERBE intr, vpr:

(se) feutrer

dobiti videz klobučevine

un lainage qui (se) feutre

volneno tkanje dobiva videz klobučevine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bien que neutre, le neutron est un fermion et possède un spin.

fr.wikipedia.org

Les protons et les neutrons sont composés chacun de trois quarks.

fr.wikipedia.org

Le fluor 21 est l'isotope du fluor dont le noyau est constitué de neuf protons et de douze neutrons.

fr.wikipedia.org

Les autres isotopes possibles du béryllium ont des déséquilibres protons/neutrons bien trop importants.

fr.wikipedia.org

Il se désintègre par émission de neutron avec une demi-vie de (1,39 ± 0,10)×10 secondes.

fr.wikipedia.org

Les neutrons libres du faisceau incident se comportent comme une onde plane.

fr.wikipedia.org

Pour compenser les fuites inévitables de neutrons, il faut d'une manière ou d'une autre introduire une étape intermédiaire multipliant le nombre de neutrons.

fr.wikipedia.org

H connu sous le nom de tritium possède un noyau constitué d'un proton et de deux neutrons.

fr.wikipedia.org

Il fut donc décidé d'orienter les recherches vers la fabrication d'énergie au moyen de piles atomiques à neutrons lents.

fr.wikipedia.org

Son noyau est constitué d'un proton et de cinq neutrons.

fr.wikipedia.org