Traductions de „Miniaturen“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

miniatura [minjaˈtuːra] SUBST f la

1. miniatura:

miniatura

Miniaturmalerei f

2. miniatura (illustrazione):

miniatura

Miniatur f

Idiomes/Tournures:

in miniatura

Modell-

ferrovia in miniatura

Modelleisenbahn f

miniatore (miniatrice) [minjaˈtoːre] SUBST m/f il/la

miniatore (miniatrice)

Miniaturmaler m , -in f

miniaturista <mpl -i, fpl -e> [minjatuˈrista] SUBST m/f il/la

miniaturista

Miniaturmaler m , -in f

ministro (ministra) [miˈnistro] SUBST m/f il/la

ministro (ministra)

Minister m , -in f

consiglio dei ministri

Ministerrat m

Ministro della Difesa

Verteidigungsminister m

primo ministro

Premierminister m

ministero [minisˈtɛːro] SUBST m il

1. ministero:

ministero

Ministerium nt

3. ministero (carica):

ministero

Ministeramt nt

Idiomes/Tournures:

Ministero degli Affari Esteri

Auswärtiges Amt nt

Ministero dell’Ambiente, della Tutela del Territorio e del Mare

Umweltministerium nt

Ministero dell’Ambiente, della Tutela del Territorio e del Mare

Ministerium nt für Umwelt und Naturschutz

Ministero dei Beni e delle Attività Culturali

Ministerium nt für Kultur

Ministero del Commercio Internazionale

Außenhandelsministerium nt

Ministero della Difesa

Verteidigungsministerium nt

Ministero dell’Economia e delle Finanze

Wirtschafts- und Finanzministerium nt

Ministero della Giustizia

Justizministerium nt

Ministero dell’Interno

Innenministerium nt

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

Ministerium nt für Arbeit und Soziales

Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali

Ministerium nt für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Ministerium nt für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Ministero della Salute

Gesundheitsministerium nt

Ministero dello Sviluppo Economico

Ministerium nt für wirtschaftliche Entwicklung

Ministero delle Infrastrutture dei Trasporti

Verkehrsministerium nt

Pubblico Ministero JUR

Staatsanwalt m , -anwältin f

miniaturizzare [minjaturiˈddzaːre] VERBE trans

miniaturizzare

miniaturisieren

miniaturistico <mpl -ci, fpl -che> [minjatuˈristiko] ADJ

1. miniaturistico:

miniaturistico

Miniatur-

2. miniaturistico fig :

miniaturistico

detailliert

miniaturizzato ADJ, VERBE pp

1. miniaturizzato → miniaturizzare

2. miniaturizzato:

miniaturizzato

miniaturisiert

microfono miniaturizzato

miniaturisiertes Mikrofon

circuito miniaturizzato

miniaturisierte Schaltung

Voir aussi : miniaturizzare

miniaturizzare [minjaturiˈddzaːre] VERBE trans

miniaturizzare

miniaturisieren