Traductions de „Perfusionsscan“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

perfezionista <mpl -i, fpl -e> [perfetsjoˈnista] SUBST m/f il/la

perfezionista

Perfektionist m , -in f

perfezionismo [perfetsjoˈnizmo] SUBST m il

perfezionismo

Perfektionismus m

perfezionistico <-ci, -che> ADJ

perfezionistico

perfektionistisch

perfezione [perfeˈtsjoːne] SUBST f la

1. perfezione:

perfezione

Vollkommenheit f

perfezione

Perfektion f

a perfezione

vollkommen, perfekt

2. perfezione JUR :

perfezione

Abschluss m

I . perfezionare [perfetsjoˈnaːre] VERBE trans

1. perfezionare:

perfezionare

vervollkommnen

2. perfezionare (migliorare):

perfezionare

verbessern

3. perfezionare JUR :

perfezionare

abschließen

II . perfezionare [perfetsjoˈnaːre] VERBE

perfezionarsi

sich vervollkommnen

perfezionarsi (aggiornarsi)

sich fortbilden

perfezionabile [perfetsjoˈnaːbile] ADJ

perfezionabile

vervollkommnungsfähig

effusione [effuˈzjoːne] SUBST f l'

1. effusione GEOL :

effusione

Effusion f

effusione

Erguss m

2. effusione (calore affettuoso):

effusione

Herzlichkeit f

effusione

Wärme f

3. effusione < pl >:

effusione

Zärtlichkeiten pl

scambiarsi (tenere) effusioni pl

Zärtlichkeiten austauschen