Traductions de „Remter“ dans le dictionnaire italien » allemand

setter inv SUBST m il

setter

Setter m

I . welter [ˈvɛlter] ADJ inv

welter

Welter-

peso welter

Weltergewicht nt

II . welter [ˈvɛlter] SUBST m il inv

welter

Weltergewichtler m , -in f

chester [ˈtʃɛster] inv SUBST m il

chester

Chesterkäse m

remare [reˈmaːre] VERBE intr + av

remare

rudern

remare contro fig

sich widersetzen

remake [riˈmeik] inv SUBST m il

remake

Remake nt

remata [reˈmaːta] SUBST f la

1. remata:

remata

Rudern nt

2. remata (colpo di remo):

remata

Ruderschlag m

remora [ˈrɛːmora] SUBST f la

1. remora:

remora

Zögern nt

non avere remore

nicht zögern

2. remora:

remora

Bedenken nt

senza (o privo di) remore

ohne Bedenken

remoto [reˈmɔːto] ADJ

1. remoto:

remoto

weit entfernt gelegen, entlegen, abgelegen

2. remoto (nel tempo):

remoto

weit zurückliegend

Idiomes/Tournures:

passato remoto GRAM

historisches Perfekt nt

aster SUBST m l'

aster

Aster f

Ester n pr f

Ester

Esther f

pater inv SUBST m il

pater

Vaterunser nt

recitare il pater

das Vaterunser beten

bitter [ˈbitter] SUBST m il inv

bitter

= Aperitif mit leicht bitterem Geschmack

canter inv SUBST m il

canter

Kanter m

carter [ˈkarter] SUBST m il inv

1. carter:

carter

Kurbelgehäuse nt

carter

Ölwanne f

2. carter (copricatena):

carter

Kettenschutz m

cutter [ˈkat-] inv SUBST m il MAR

cutter

Kutter m

master inv SUBST m il

1. master:

master

Master m

ha un master in economia

er hat einen Master in Wirtschaft

2. master TECN :

master

Originalaufnahme f

mister inv SUBST m il

1. mister SPORT :

mister

Fußballtrainer m

2. mister (vincitore di concorsi di bellezza):

mister

Mister m

mister muscolo

Muskelprotz m

poster [ˈpɔster] SUBST m il inv

poster

Poster m o. nt

Zelter SUBST

Entrée d'utilisateur

Zelter (Reitpferd) m HIST

palafreno m

water SUBST

Entrée d'utilisateur

water m

Toilettenschüssel f