italien » allemand

Traductions de „Tons“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ton: Interjection
tono: Substantif
tonsura: Substantif
tonsore: Substantif
tosa
tot: II. Substantif
tofo: Substantif
tomo: Substantif
toxo: Substantif
toh: Interjection
to’: Interjection
top: Substantif
toga: Substantif
torà
tofu: Substantif
toma: Substantif
tory: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
tour: Substantif
topo: Substantif
toro: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : tono , ton , tonsore , tonsura , tank , tana , tino , tris , tour , tory , toma , tofu , torà , toga , top , to’ , toh , toxo , tomo , tofo , toro , topo , tot et tosa

ton INTERJ

ton ton

ding, dong

tono [ˈtɔːno] SUBST m il

1. tono:

tono

Ton m

2. tono:

tono

Stimme f

alzare il tono (di voce)

die Stimme heben

3. tono:

tono

Farbton m

tono su tono

Ton in Ton

4. tono MED :

tono

Tonus m

5. tono (di pelle):

tono

Elastizität f

Idiomes/Tournures:

rispondere a tono

eine gehörige Antwort geben

darsi un tono

Haltung annehmen

essere giù di tono

schlecht in Form sein

essere giù di tono fig

niedergeschlagen sein

tonsura [tonˈsuːra] SUBST f la

tonsura

Tonsur f

tonsore SUBST m il obs o scherz

tonsore

Barbier m

tosa

tosa → tosatura

Voir aussi : tosatura

tosatura [tozaˈtuːra] SUBST f la

1. tosatura:

tosatura

Schur f

2. tosatura (la tosa):

tosatura

Schneiden nt

3. tosatura (di prato):

tosatura

Mähen nt

4. tosatura (lana tosata):

tosatura

Schurwolle f

I . tot [tɔt] ADJ, PRON INDÉF

tot

soundso viel

guadagnare tot all’anno

soundso viel im Jahr verdienen

II . tot [tɔt] SUBST m il

tot

bestimmter Betrag m

tofo SUBST m il

tofo (gottoso)

Gichtknoten m

tomo [ˈtɔːmo] SUBST m il

1. tomo:

tomo

Band m

2. tomo (libro):

tomo

Buch nt

toxo [ˈtɔkso] SUBST abbr f la fam

toxo → toxoplasmosi [tɔksoplazˈmɔːzi] MED

toxo fam

Toxoplasmose f

Voir aussi : toxoplasmosi

toxoplasmosi SUBST f la

toxoplasmosi

Toxoplasmose f

toh [tɔ] INTERJ

1. toh (tieni):

toh

da (nimm’s)!

2. toh:

toh

nanu

toh

sieh einer an

to’ [tɔ] INTERJ

to’ → toh

Voir aussi : toh

toh [tɔ] INTERJ

1. toh (tieni):

toh

da (nimm’s)!

2. toh:

toh

nanu

toh

sieh einer an

top [tɔp] SUBST m il inv

1. top MODE :

top

Top nt

2. top fam :

top

Spitze f

essere il top

spitze sein

toga [ˈtɔːga] SUBST f la

1. toga HIST :

toga

Toga f

2. toga JUR :

toga

Talar m

torà

torà → torah

Voir aussi : torah

torah SUBST f la

torah

Thora f

tofu [ˈtɔːfu] SUBST m il inv

tofu

Tofu m

toma [ˈtɔːma] SUBST f la

capire Roma per toma

etw völlig missverstehen

I . tory [ˈtɔri] ADJ inv

tory

torystisch

II . tory [ˈtɔri] SUBST m il inv

tory

Tory m

tour [tur] SUBST m il inv

tour

Tour f

tour

(Rund)Reise f

topo SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

topo (ratto) m BIOL

Ratte f

topo di fogna m

Kanalratte f

toro SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

toro m MATH

Torus m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „Tons“ dans le dictionnaire italien » allemand

ton INTERJ

tono [ˈtɔːno] SUBST m il

1. tono:

2. tono:

3. tono:

4. tono MED :

5. tono (di pelle):

Idiomes/Tournures:

tonsura [tonˈsuːra] SUBST f la

tonsore SUBST m il obs o scherz

tosa

tosa → tosatura

Voir aussi : tosatura

tosatura [tozaˈtuːra] SUBST f la

1. tosatura:

2. tosatura (la tosa):

3. tosatura (di prato):

4. tosatura (lana tosata):

I . tot [tɔt] ADJ, PRON INDÉF

II . tot [tɔt] SUBST m il

tofo SUBST m il

tomo [ˈtɔːmo] SUBST m il

1. tomo:

2. tomo (libro):

toxo [ˈtɔkso] SUBST abbr f la fam

toxo → toxoplasmosi [tɔksoplazˈmɔːzi] MED

Voir aussi : toxoplasmosi

toxoplasmosi SUBST f la

toh [tɔ] INTERJ

1. toh (tieni):

2. toh:

to’ [tɔ] INTERJ

to’ → toh

Voir aussi : toh

toh [tɔ] INTERJ

1. toh (tieni):

2. toh:

top [tɔp] SUBST m il inv

1. top MODE :

2. top fam :

toga [ˈtɔːga] SUBST f la

1. toga HIST :

2. toga JUR :

torà

torà → torah

Voir aussi : torah

torah SUBST f la

tofu [ˈtɔːfu] SUBST m il inv

toma [ˈtɔːma] SUBST f la

I . tory [ˈtɔri] ADJ inv

II . tory [ˈtɔri] SUBST m il inv

tour [tur] SUBST m il inv

topo SUBST

toro SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche