Traductions de „bestå“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

bestia [ˈbestja] SUBST f la

1. bestia:

bestia

Tier nt

2. bestia pej :

bestia

Ungeziefer nt

3. bestia (persona):

bestia pej

Esel m

Idiomes/Tournures:

lavorare come una bestia

wie ein Pferd arbeiten

montare in bestia

in Rage kommen

la matematica è la sua bestia nera

Mathematik ist sein Schreckgespenst

cesta [ˈʧesta] SUBST f la

cesta

Korb m

festa [ˈfɛsta] SUBST f la

1. festa:

festa

Feiertag m

festa nazionale

Nationalfeiertag m

2. festa (festeggiamento):

festa

Feier f

festa

Party f

festa

Fest nt

festa di compleanno

Geburtstagsfeier f

festa di compleanno

Geburtstagsparty f

festa (giorno):

festa

Tag m

festa della mamma

Muttertag m

festa del lavoro

Tag m der Arbeit

festa del papà

Vatertag m

3. festa fam :

festa

Geburtstag m

4. festa fig :

festa

Freude f

Idiomes/Tournures:

conciare qn per le feste fig

jemandem das Fell gerben

essere vestito a festa

festlich gekleidet sein

fare festa a qn

jemanden herzlich empfangen

fare la festa a qn fig

jemanden um die Ecke bringen

festa dei morti

Allerseelen

gesta [ˈʤɛsta] SUBST fpl le poet

gesta

Heldentaten pl

pesta [ˈpesta] SUBST f la

pesta

Spur f

trovarsi (o essere) nelle peste

in der Tinte sitzen

resta [ˈrɛsta] SUBST f la ZOOL

resta

Gräte f

sesta [ˈsɛsta] SUBST f la

1. sesta MUS :

sesta

Sexte f

accordo di sesta

Sextakkord m

2. sesta (sinfonia):

sesta

Sechste f

I . beota ADJ

beota

dumm, idiotisch, blöd

II . beota SUBST m/f il/la

2. beota (abitante della Beozia):

beota

Böotier m , -in f

3. beota spreg :

beota

Holzkopf m

beota

Idiot m

berta SUBST f la ORN

berta

(Schwarzschnabel-)Sturmvogel m

berta

Sturmtaucher m

I . beta SUBST m/f il/la inv

beta

Beta nt

II . beta ADJ inv FIS

beta

Beta-

raggi beta

Betastrahlen pl

particelle beta

Betateilchen pl

beuta SUBST f la

beuta

Kolben m

testa SUBST

Entrée d'utilisateur

chiedere la testa di qu

den Kopf von jdm fordern