Traductions de „bruf“ dans le dictionnaire italien » allemand

brum INTERJ

brum

töff

I . brut [bryt] ADJ inv

brut

brut

spumante brut

Brut m

II . brut [bryt] SUBST m il inv

brut

Brut m

brugo <pl -ghi> [ˈbruːgo] SUBST m il

brugo

Heidekraut nt

I . bruno [ˈbruːno] ADJ

bruno

braun, brünett

bruno (di capelli)

braunhaarig

II . bruno [ˈbruːno] SUBST m il

1. bruno (colore):

bruno

Braun nt

2. bruno (uomo):

bruno

Brünette m

bruno

Braunhaarige m

I . bruto [ˈbruːto] ADJ

1. bruto:

bruto

brutal, roh

bruto

bestialisch

forza bruta

rohe Gewalt f

2. bruto:

bruto

träge

materia bruta

träge Masse f

II . bruto [ˈbruːto] SUBST m il

1. bruto:

bruto

Unmensch m

bruto

Bestie f

2. bruto (maniaco sessuale):

bruto

Sexualtäter m

bruco <pl -chi> [ˈbruːko] SUBST m il

bruco

Raupe f

bruma [ˈbruːma] SUBST f la

bruma

Nebel m

bruna [ˈbruːna] SUBST f la

bruna

Brünette f

brufolo [ˈbruːfolo] SUBST m il

brufolo

Pickel m

brio <pl brii> [ˈbriːo] SUBST m il

brio

Schwung m

brio

Spritzigkeit f

pouf [puf] inv SUBST m il

pouf

Puff m

ciuf INTERJ

ciuf

tuff

fare ciuf ciuf

tuff, tuff machen

bau [ˈbau] INTERJ

bau

wau

fare bau, bau

wau, wau machen

I . blu [blu] ADJ inv

blu

blau

caschi blu

Blauhelme pl

II . blu [blu] SUBST m il inv

blu

Blau nt

bua SUBST f la infant

avere, farsi la bua

ein Wehwehchen haben, sich dat wehtun

hai la bua al pancino?

tut (dir) das Bäuchlein weh?

bue <pl buoi> [ˈbuːe] SUBST m il

bue

Ochse m

lavorare come un bue

ochsen

bug [bag] SUBST m il IT

bug

Bug m

bum INTERJ

bum

bum(s), rums

fare bum

bum machen

bus [ˈbus] SUBST m il inv

bus

Bus m

prendere il bus

den Bus nehmen

andare in bus

mit dem Bus fahren

baud [ˈbaud] SUBST m il inv IT

baud

Baud nt