Traductions de „erten“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

erto [ˈɛrto] ADJ

erto

steil, schroff

erta [ˈɛrta] SUBST f l'

erta

Steigung f

erta

Aufstieg m

all’erta!

aufgepasst!

stare all’erta

auf der Hut sein

eritema <pl -mi> [eriˈtɛːma] SUBST m l'

eritema solare

Sonnenbrand m

erogeno [eˈrɔːʤeno] ADJ

zone erogene

erogene Zonen pl

vertere [ˈvɛːrtere] VERBE intr

1. vertere:

vertere su qc

sich drehen um etw

2. vertere JUR :

vertere

im Gange sein

erpete [ˈɛrpete] SUBST m l'

erpete

Herpes m

inerte [iˈnɛrte] ADJ

1. inerte:

inerte

träge

Idiomes/Tournures:

capitale inerte fig

totes Kapital nt

I . ergere <ergo, ergi, ersi, erto> VERBE trans

ergere

emporheben

II . ergere VERBE ergersi pron ergersi

2. ergere:

ergersi

ragen, emporragen

la torre si erge verso il, al cielo

der Turm ragt in den, zum Himmel

3. ergere fig :

ergersi

sich aufwerfen, sich aufschwingen

ergerersi a giudice

sich zum Richter aufwerfen