Traductions de „vetja“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

vetta [ˈvetta] SUBST f la

1. vetta:

vetta

Gipfel m

2. vetta (albero):

vetta

Wipfel m

3. vetta (torre):

vetta

Spitze f

4. vetta fig :

vetta

Spitze f

in vetta alla classifica

an der Spitze der Tabelle

vetro [ˈveːtro] SUBST m il

1. vetro:

vetro

Glas nt

soffiare il vetro

Glas blasen

2. vetro (di finestra):

vetro

(Fenster)Scheibe f

Idiomes/Tournures:

vetro antiproiettile

kugelsicheres Glas nt

vetro antiriflesso

blendfreies Glas nt

di vetro

Glas-, aus Glas

fibra di vetro

Glasfaser f

vetro fumé

Rauchglas nt

sotto vetro

unter Glas

raccolta del vetro

Altglassammlung f

doppi vetri

Doppelverglasung f

veto [ˈvɛːto] SUBST m il

veto

Veto nt

veto

Einspruch m

vetraio (vetraia) [veˈtraːjo] SUBST m/f il/la

1. vetraio:

vetraio (vetraia)

Glaser m , -in f

2. vetraio (soffiatore):

vetraio (vetraia)

Glasbläser m , -in f

vetrata [veˈtraːta] SUBST f la

1. vetrata:

vetrata

Glaswand f

2. vetrata (porta):

vetrata

Glastür f

3. vetrata (finestra):

vetrata

Glasfenster nt

4. vetrata (lastra):

vetrata

Glasscheibe f

vetrato [veˈtraːto] ADJ

vetrato

Glas-

carta vetrata

Glaspapier nt

vetrina [veˈtriːna] SUBST f la

1. vetrina:

vetrina

Schaufenster nt

2. vetrina (bacheca):

vetrina

Schaukasten m

3. vetrina (credenza a vetri):

vetrina

Glasschrank m

Idiomes/Tournures:

vetrina virtuale

virtuelles Einkausfszentrum nt

vettura [veˈttuːra] SUBST f la

1. vettura BAHN :

vettura

Wagen m

vettura

Waggon m

2. vettura AUTO :

vettura

Wagen m

vettura

Fahrzeug nt

Idiomes/Tournures:

vettura d’epoca

Oldtimer m

lettera di vettura JUR

Frachtbrief m

vedetta [veˈdetta] SUBST f la

1. vedetta:

vedetta

Wache f

stare di vedetta

auf Wache sein

2. vedetta (sulla nave):

vedetta

Ausguck m

3. vedetta SCHIFF (imbarcazione):

vedetta

Wachboot nt

veletta [veˈletta] SUBST f la

veletta

Hutschleier m