enofila dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de enofila dans le dictionnaire italien»anglais

I.enofilo [eˈnɔfilo] ADJ

enofilo

wine

enofilo attrib.

wine growing

II.enofilo (enofila) [eˈnɔfilo] SUBST m (f)

enofilo (enofila)

lover of wine

enofilo (enofila)

oenophile

I.xenofilo [kseˈnɔfilo] ADJ

xenofilo

xenophilous

II.xenofilo (xenofila) [kseˈnɔfilo] SUBST m (f)

xenofilo (xenofila)

xenophile

xenofilia [ksenofiˈlia] SUBST f

xenofilia

xenophilia

I.profilato [profiˈlato] VERBE ppas

profilato → profilare

II.profilato [profiˈlato] ADJ

1. profilato (delineato):

profilato

outlined

2. profilato COUTURE:

profilato

piped

3. profilato TEC:

profilato lamiera, metallo

profiled

III.profilato [profiˈlato] SUBST m

profilato

section bar

profilato

draw piece

profilato di acciaio

structural steel

Voir aussi : profilare

I.profilare [profiˈlare] VERBE trans

1. profilare disegno, figura:

profilare

to profile

profilare

to outline

profilare (delineare)

to delineate

profilare (delineare)

to outline

profilare un personaggio

to outline a character

2. profilare COUTURE:

profilare colletto, cuscino

to pipe

3. profilare TEC:

profilare lamiere

to profile

II.profilarsi VERBE pron

1. profilarsi:

profilarsi

to stand out

profilarsi

to be profiled

profilarsi

to be silhouetted contro: against

2. profilarsi (apparire imminente):

profilarsi crisi, esame, guerra:

to loom up

profilarsi crisi, esame, guerra:

to impend

gipsofila [dʒipˈsɔfila] SUBST f

gipsofila

gypsophila

drosofila [droˈzɔfila] SUBST f

drosofila

drosophila

drosofila

fruit fly

pirofila [piˈrɔfila] SUBST f

pirofila

oven dish

capofila <plur capifila> [kapoˈfila] SUBST mf

capofila

leader also fig

I.cinofilo [tʃiˈnɔfilo] ADJ

cinofilo associazione:

cinofilo

dog attrib.

unità -a (della polizia)

canine unit

poliziotto di unità -a

dog handler

II.cinofilo (cinofila) [tʃiˈnɔfilo] SUBST m (f)

cinofilo (cinofila)

dog-fancier

cinofilo (cinofila)

dog-lover

Ulfila [ˈulfila] m

Ulfila

Ulfilas

enofila dans le dictionnaire PONS

Traductions de enofila dans le dictionnaire italien»anglais

I.xenofilo (-a) [kse·ˈnɔ:·fi·lo] ADJ (esterofilo)

xenofilo (-a)

xenophilous

II.xenofilo (-a) [kse·ˈnɔ:·fi·lo] SUBST m (f)

xenofilo (-a)

xenophile a person who likes foreign people, cultures, etc.

xenofilia <-ie> [kse·no·fi·ˈli:·a] SUBST f (esterofilia)

xenofilia

xenophilia a liking for foreign people, cultures, etc.

pirofila [pi·ˈrɔ:·fi·la] SUBST f (tegame)

pirofila

Pyrex ® dish

I.profilare [pro·fi·ˈla:·re] VERBE trans

1. profilare TEC (sbarra, trave):

profilare

to profile

2. profilare (orlare: tovaglia, vestito):

profilare

to edge

II.profilare [pro·fi·ˈla:·re] VERBE pron

profilare profilarsi (essere imminente):

profilarsi

to loom

trafila [tra·ˈfi:·la] SUBST f (serie di difficoltà)

trafila

procedure

cinofilia [tʃi·no·fi·ˈli:·a] SUBST f

cinofilia

dog lover

profilato [pro·fi·ˈla:·to] SUBST m

profilato

section bar

profilato (-a) ADJ

1. profilato (sbarra, trave):

profilato (-a)

profiled

2. profilato (abito, gonna):

profilato (-a)

trimmed

I.filare² VERBE trans +avere

1. filare (fibre tessili):

filare

to spin

2. filare MAR (lasciar scorrere: fune, catena):

filare

to pay out

3. filare fig fam:

filare [o filarsi] qu (interessarsi a)

to show interest in sb

II.filare² VERBE intr +essere o avere

1. filare (ragno, baco da seta):

filare

to spin

2. filare (formaggio):

filare

to go stringy

3. filare fig (discorso, ragionamento):

filare

to hang together

4. filare fam:

filare (andare veloce)

to zoom along fam

filare (andarsene)

to make oneself scarce

-rsela all'inglese

to take French leave

5. filare hum (amoreggiare):

filare

to go out

6. filare (locution):

filare liscio

to go smoothly

I.sfilare [sfi·ˈla:·re] VERBE trans +avere (anello, indumenti)

sfilare

to take off

II.sfilare [sfi·ˈla:·re] VERBE pron sfilarsi

1. sfilare (calze, maglia):

sfilarsi

to run

2. sfilare (collana):

sfilarsi

to come unstrung