nell'esercizio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de nell'esercizio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

esercizio <plur esercizi> [ezerˈtʃittsjo, tsi] SUBST m

Traductions de nell'esercizio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

nell'esercizio dans le dictionnaire PONS

Traductions de nell'esercizio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

esercizio <-i> [e·zer·ˈtʃi·tsio] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
nell'esercizio delle proprie -i
while carrying out one's duties
-e d'esercizio [o di gestione]
operating expenses
licenza di esercizio
trade license

Traductions de nell'esercizio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
exertion
esercizio m
exercise horse
far fare esercizio a
exercise
fare esercizio
exercise
esercizio m
physical exercise
esercizio fisico
to do exercises
fare un po' di esercizio
exercise
esercizio m
exercise
esercizio m
crunch
esercizio m per gli addominali
the object of the exercise is …
lo scopo dell'esercizio è…
physical exercise
esercizio m fisico
spelling drill
esercizio ortografico

nell'esercizio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nell'esercizio delle proprie -i
while carrying out one's duties
essere fuori esercizio
to be out of practice
fare esercizio
to train
licenza di esercizio
trade license
-e d'esercizio [o di gestione]
operating expenses
esercizio m per gli addominali
crunch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le norme sul bilancio impongono la rilevazione dei capital gain, conseguiti nell'esercizio di imprese come plusvalenze.
it.wikipedia.org
Il duopolio nell'esercizio della rete urbana ebbe vita breve.
it.wikipedia.org
Il sovrano era generalmente insindacabile nell'esercizio di questa sua prerogativa.
it.wikipedia.org
Trascorse otto anni nell'esercizio della professione medica privata assistendo, senza farsi pagare, anche coloro che erano troppo poveri per potersi permettere i suoi servigi.
it.wikipedia.org
Aggregato alle unità di rastrellamento dopo la guerra, venne accusato di saccheggio nell'esercizio delle sue funzioni.
it.wikipedia.org
La frode commerciale si configura poi quando nell'esercizio di una professione si altera o si manomette un articolo con contraffazione e dolo.
it.wikipedia.org
Nell'esercizio si può includere la capovolta avanti o indietro, con le mani o senza, la spaccata, la squadra, il salto del gatto, la sforbiciata e anche la ruota.
it.wikipedia.org
È coadiuvato nell'esercizio del potere dal Consiglio consultivo reale, i cui membri sono di nomina regia.
it.wikipedia.org
In altri casi i periodici erano espressione, più o meno evidente, delle aziende che operavano nel noleggio e nell'esercizio cinematografico.
it.wikipedia.org
Nell'esercizio 2010 i premi lordi contabilizzati di gruppo hanno raggiunto 45,5 miliardi di €.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires