regionali dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de regionali dans le dictionnaire italien»anglais

regionale [redʒoˈnale] ADJ

regionale ADMIN, GÉOG autonomia

regional

regionale usanze, parlata

regional

regionale usanze, parlata

local

consiglio regionale

= region council

consigliere regionale

= member of a region council

programma a diffusione regionale (televisivo)

regional TV broadcast

programma a diffusione regionale (radiofonico)

regional radio broadcast

Traductions de regionali dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

regional

regionale

country park

parco m regionale

way train

treno m regionale

regional council (in Scotland)

consiglio m regionale

regional, seasonal variation

variazioni regionali, stagionali

Trading Standards Department

= direzione regionale dell'associazione per la difesa dei consumatori

education authority

= ente amministrativo locale o regionale che si occupa dell'istruzione pubblica

Trading Standards Officer

= funzionario della direzione regionale dell'associazione per la difesa dei consumatori

education committee

= commissione che si occupa delle questioni relative all'istruzione nell'ambito del territorio regionale

regionali dans le dictionnaire PONS

Traductions de regionali dans le dictionnaire italien»anglais

regionale [re·dʒo·ˈna:·le] ADJ

regionale

regional

Traductions de regionali dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

regional

regionale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'opera originaria, che conteneva 882 ricette, veniva dato ampio spazio alle differenze regionali presenti in italia in materia di gastronomia.

it.wikipedia.org

Alle fasi provinciali e regionali si gioca con circa 20/25 minuti a testa più eventuali incrementi.

it.wikipedia.org

I briganti castiglionesi non hanno operato solo nel territorio comunale, ma taluni si sono sospinti ben oltre i confini regionali.

it.wikipedia.org

Anche la speranza di vita non mostra divari regionali significativi e si è assestata a 77 anni per gli uomini e a 82 per le donne.

it.wikipedia.org

I parchi naturali regionali in Liguria sono nove in totale, di cui quattro appartenenti alla sola città metropolitana genovese.

it.wikipedia.org

La grande maggioranza delle chiese nere del battismo e del metodismo divennero rapidamente indipendenti dalle confessioni nazionali o regionali prevalentemente bianche, dopo il 1865.

it.wikipedia.org

La cucina indiana è caratterizzata da una grande varietà di stili regionali e sofisticati, con uso di erbe e spezie, ad esempio il garam masala.

it.wikipedia.org

Si articola sul territorio in provveditorati regionali dell'amministrazione penitenziaria, che amministrano gli istituti penitenziari per adulti, presenti in tutte le regioni.

it.wikipedia.org

Proprio come le compagnie aeree regionali, l'appaltatore gestisce l'aereo con il proprio numero di volo e indicativo di chiamata.

it.wikipedia.org

Le differenze nei repertori di strofe appresi e le variazioni di caratteristiche strofe permettono la differenziazione di dialetti regionali.

it.wikipedia.org