Traductions de letto dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

letto SUBST m

1. letto:

letto

letto matrimoniale

cama f matrimonial

letto pieghevole

cama f plegable

letto a castello

letto a una piazza

cama f individual

divano letto

figlio di primo letto

hijo m del primer matrimonio

andare a letto

acostarse, irse a la cama

andare a letto con le galline fig

acostarse con las gallinas

andare a letto con qn

acostarse con alg

essere a letto

estar en la cama

rifare il letto

2. letto (di fiume):

letto

letto VERBE pp

letto → leggere

Voir aussi : leggere

leggere VERBE trans

2. leggere fig :

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rigirarsi nel letto

dar vueltas en la cama

Traductions de letto dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

letto m

letto m

estar en la piltra

essere a letto

divano m letto

cama

letto m

cama individual

letto m singolo

cama de matrimonio

letto m matrimoniale

divano m letto

cama de agua

letto m a acqua

estar en cama

essere a letto ammalato

hacer la cama

fare il letto

irse a la cama

andare a letto

camera f da letto

mettere [or portare] a letto

ero così stanco che sono andato a letto

estaba tan cansado que me fui a la cama

andare a letto con le galline fig

acostarse con las gallinas

andare a letto con qn

acostarse con alg

mi ha chiamato dopo aver letto l’avviso

me llamó después de haber leído el anuncio

camera f da letto

habitación

andare a letto con le galline fam

acostarse con las gallinas

intelaiatura f (o telaio m) del letto

armadura de cama

di letto a una piazza e mezzo

camero

letto m a una piazza e mezzo

cama camera

non riesce a venire giù dal letto

se le pegan las sábanas fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

House, che non crede nel suo potenziale, pensa che il giovane collega stia solo cercando di portarsela a letto. it.wikipedia.org

Charlie si lancia al suo capezzale e i due finiscono di nuovo a letto insieme. it.wikipedia.org

Ognuna di esse include una camera da letto e una piccola sala per uso domestico. it.wikipedia.org

Trasferì la propria camera da letto in una camera del secondo piano, dove aveva fatto dipingere le pareti di nero. it.wikipedia.org

Il re rimase traumatizzato da questo "rapporto obbligatorio", tanto che aspettò altri quattro anni prima di ritornare nel letto della regina sua moglie. it.wikipedia.org

Sorge su una collina ed è circondata da un fossato asciutto, sul letto del quale sono stati piantati innumerevoli spuntoni di ferro. it.wikipedia.org

La fanciulla involontariamente assume un afrodisiaco e va a letto con lui. it.wikipedia.org

Questo precipita sul letto del filtro, generando rifiuti fangosi e surnatanti provenienti dal riflusso del filtro. it.wikipedia.org

Oggi il letto del torrente è fortemente inquinato. it.wikipedia.org

I tre frratelli rimasero commossi alla vista di quella giovane immobilizzata sul letto e le promisero che avrebbero pregato per lei. it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "letto" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski