mandante dans le dictionnaire PONS

Traductions de mandante dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

mandante SUBST m/f

    mandare VERBE trans

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      andare/mandare a ramengo
      irse/mandar al traste
      mandare al confino
      confinar
      mandare qc al macero
      destinar a/c al reciclado
      mandare qc al macero fig
      desechar a/c, rechazar a/c

      Traductions de mandante dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      mandante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      mandare al diavolo/a quel paese
      mandar al diablo/a freír espárragos
      mandare avanti la famiglia
      sacar adelante la familia
      mandare a chiamare qn
      mandar llamar a alg
      mandare un fax a qn
      mandar un fax a alg
      mandare qn a farsi benedire
      mandar a alg a freír espárragos fam
      il mandante dell’omicidio
      el mandante del asesinato
      mandare qn a quel paese
      mandar a alg a la porra
      mandare qn a farsi friggere
      mandar a alg a freír espárragos
      mandare a cacare qn fig
      mandar a alg a la mierda volg
      mandare all’aria qc fig
      echar a perder a/c

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Banzer è stato più volte accusato di essere il mandante dell'omicidio.
      it.wikipedia.org
      È una citazione dotta che indica il supremo mandante del sapere, usato come incipit per sottolineare che il tema trattato può essere considerato incontrovertibile.
      it.wikipedia.org
      Ulemek venne condannato a 40 anni di carcere come mandante dell'omicidio Đinđić.
      it.wikipedia.org
      Il movente, i mandanti e gli autori della strage sono ancora oggi sconosciuti, tanto da essere oggetto di continue discussioni e dibattiti.
      it.wikipedia.org
      Finge così di comprare la metanfetamina per scoprire chi sono i mandanti.
      it.wikipedia.org
      I restanti cinque scoprono il mandante e riescono a ucciderlo, ma la verità finisce per essere ben meno ovvia delle apparenze.
      it.wikipedia.org
      Non sono mai stati scoperti i mandanti o gli esecutori.
      it.wikipedia.org
      Gingy accetta di collaborare con la polizia e testimonia contro i suoi mandanti.
      it.wikipedia.org
      Sparita, però, la pressione mediatica internazionale, nel 1992 la condanna del mandante dell'omicidio fu annullata dalla corte di appello statale.
      it.wikipedia.org
      Telegram ha poi indicato il governo cinese come mandante di questi attacchi.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "mandante" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires