Définitions de „eingehend“ dans le Orthographe allemande

e̱i̱n·ge·hend <eingehender, am eingehendsten> ADJ nur attr. ≈ ausführlich, gründlich

so, dass es mit großer Sorgfalt geschieht und alle Details beachtet werden

Nach eingehender Prüfung sind wir zu dem Schluss gekommen, dass ...

auf das Eingehendste/auf das eingehendste

Groß- und Kleinschreibung → R 3.9

I . e̱i̱n·ge·hen <gehst ein, ging ein, ist eingegangen> VERBE avec objet

jd geht etwas ein (sich auf etwas einlassen)

Sie ist dieses Risiko/diese Wette tatsächlich eingegangen.

II . e̱i̱n·ge·hen <gehst ein, ging ein, ist eingegangen> VERBE sans obj

1.

etwas geht ein

≈ einlaufen beim Waschvorgang an Größe verlieren

Die Hose ist beim Waschen eingegangen.

2.

eine Pflanze/ein Tier geht ein

verkümmern, sterben

Die Palme ist mir eingegangen.

etwas ist zum Eingehen fam (etwas ist extrem belastend)

Diese Hitze ist zum Eingehen!

3.

etwas geht ein

ADMIN zugestellt werden

Wie viele Briefe sind in dieser Sache eingegangen?

4.

etwas geht ein

verstanden werden

Es will mir einfach nicht eingehen, warum ...

5.

jd geht auf etwas/jdn acc ein

sich befassen mit etwas

Auf meine Fragen ist er überhaupt nicht eingegangen.

Er sollte mehr auf sie eingehen.

6.

etwas geht in etwas acc ein

Beachtung finden

Der Stil geht ebenfalls in die Bewertung ein.

Expressions couramment utilisées avec eingehend

ein Angebot eingehend prüfen

≈ anschauen etwas eingehend/lange/prüfend betrachten

jd verhört jdn ≈ vernehmen eingehend befragen, vernehmen

eine Maschine/eine Ware eingehend/gründlich/sorgfältig prüfen

Ich habe mich vor der Reise eingehend informiert.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach eingehender Prüfung und festgestellter Eignung der Gefangenen, können diese bis zu 30 Stunden Regelausgang im Monat erhalten.

de.wikipedia.org

Die Vogelwelt des Parks ist bisher nicht eingehend untersucht worden.

de.wikipedia.org

Ein Passagier hatte zwei gebrochene Rippen und eine Lungenverletzung, sechs Passagiere wurden nach einer eingehenden Untersuchung aus dem Krankenhaus entlassen.

de.wikipedia.org

Während des Krieges und in dessen Nachwehen befasste er sich eingehend mit den Einrichtungen für den Rücktransport der Kriegsverwundeten und Kranken.

de.wikipedia.org

Zu unterzeichnende Schriftstücke wurden von ihm stets eingehend überprüft.

de.wikipedia.org

Der Verein sichert zu, dass er alle eingehenden zweckgebundenen Spenden ohne jeden Abzug in das jeweilige Hilfsprojekt weiterleitet.

de.wikipedia.org

Bei eingehenderer Betrachtung zeigt sich aber eine Verschiebung der Bedeutung der Institutionen.

de.wikipedia.org

Nach eingehender Beschäftigung mit der technischen Anwendung der Tuschemalerei der Ostasiaten, malte sie die meisten ihrer Grafiken mit chinesischer Tusche auf Ingrespapier.

de.wikipedia.org

Nach Tönnies hat eingehend der Strukturfunktionalismus daran gearbeitet, die Moderne mit der sozialen Differenzierung in eins zu setzen.

de.wikipedia.org

Nach eingehender europaweiter Suche war dieser Drehort gewählt worden.

de.wikipedia.org