Traductions de „abarrar“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

abakan <gén ‑u, plur ‑y> [abakan] SUBST m ARTS

abakan

Abakan m (gobelin- bzw. reliefartig gewebte dreidimensionale Textilkunst [von Magda Abakanowicz])

wystawa abakanów

Ausstellung f von Abakan-Textilkunst

abazja <gén ‑ji, plur ‑je> [abazja] SUBST f MÉD

abazja (utrata zdolności chodzenia)

Abasie f

abażur <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑y> [abaʒur] SUBST m

abażur

Lampenschirm m

arras <gén ‑u, plur ‑y> [arras] SUBST m ARTS

arras

Arazzo m

arras

Wandteppich m

arrasy wawelskie

Wandteppiche des Wawels

Abwehra <gén ‑ry, sans pl > [abvera] SUBST f

Abwehra [abvera] SUBST f < gén ‑ry, sans pl >:

Abwehra HIST, HIST

Schutzstaffel f

Abwehra HIST, HIST

SS f

baran <gén ‑a, plur ‑y> [baran] SUBST m

1. baran ZOOL:

baran

Widder m

baran

Schafbock m

liczyć barany

Schäfchen zählen fam

nosić kogoś na barana

jdn huckepack [o. auf dem Rücken] tragen

wziąć kogoś na barana

jdn huckepack [o. auf den Rücken] nehmen

2. baran péj fam (głupiec):

baran

Schafskopf m péj fam

baran

Dummkopf m péj

3. baran sans pl (znak zodiaku):

Baran

Widder m

jestem spod znaku Barana

ich bin Widder

baraż <gén ‑u, plur ‑e> [baraʃ] SUBST m SPORT

baraż

Stechen nt

zagrać baraż

ein Stechen austragen

barak <gén ‑u, plur ‑i> [barak] SUBST m

barak

Baracke f

mieszkać w baraku

in einer Baracke leben

bazar <gén ‑u, plur ‑y> [bazar] SUBST m

bazar

[Wochen]markt m

robić zakupy na bazarze

Einkäufe auf dem Markt machen