Traductions de „agrees“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

agrest <gén ‑u, plur ‑y> [agrest] SUBST m BOT

1. agrest (owoc):

agrest

Stachelbeere f

kompot z agrestu

Stachelbeerfruchtgetränk nt

zbierać agrest

Stachelbeeren sammeln

skup agrestu

Aufkauf m von Stachelbeeren

2. agrest (krzak):

agrest

Stachelbeerstrauch m

agrest

Stachelbeere f

sadzić agrest

einen Stachelbeerstrauch pflanzen

gres <gén ‑u, plur ‑y> [gres] SUBST m ARCHIT

gres

Steingut nt

wyłożyć gresem podłogę w kuchni

den Küchenboden mit Steingut auslegen

agens <gén ‑a, plur ‑y> [agew̃s] SUBST m LING

agens

Agens n

agresja <gén ‑ji, plur ‑je> [agresja] SUBST f

1. agresja (napaść):

agresja

Aggression f

agresja

Überfall m

agresja zbrojna

militärischer Angriff m

dokonać agresji na sąsiednie państwo

den Nachbarstaat überfallen

2. agresja PSYCHO:

agresja

Aggressivität f

agresja

Aggression f

agresja słowna

verbale Aggression [o. Aggressivität]

wyładować swoją agresję

seine Aggressionen ausleben

agresja życia publicznego

die Aggressivität des öffentlichen Lebens

przejawiać agresję wobec współpracowników

sich gegenüber den Mitarbeitern aggressiv verhalten

tłumić agresję

seine Aggressivität unterdrücken

agresor <gén ‑a, plur ‑orzy> [agresor] SUBST m (państwo)

agresor

Aggressor m

agresor

Angreifer m

agregat <gén ‑u, plur ‑y> [agregat] SUBST m

1. agregat:

agregat PHYS, CHIM

Aggregat nt

agregat krystaliczny

Kristallaggregat nt

2. agregat TEC:

agregat chłodniczy

Kühlaggregat nt

naprawa agregatów

Aggregatreparatur f

agregat cementacyjny

Zementiermaschine f