Traductions de „cépticas“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

cepelia <gén ‑ii, sans pl > [tsepelja] SUBST f fam

cepelia

volkstümlicher und künstlerischer Artikel m

akceptacja <gén ‑ji, plur ‑je> [aktseptatsja] SUBST f

1. akceptacja sout (aprobata):

akceptacja

Einverständnis nt

akceptacja

Akzeptanz f

uzyskać czyjąś akceptację

jds Einverständnis erhalten

akceptacja nowych zadań

das Akzeptieren neuer Aufgaben

akceptacja dla projektu rządowego

die Akzeptanz für das Regierungsprojekt

zabiegać o akceptację

sich um Akzeptanz bemühen

silna potrzeba akceptacji

ein starkes Bedürfnis nach Akzeptanz

2. akceptacja FIN:

akceptacja

Annahme f

akceptować <‑tuje; perf za‑> [aktseptovatɕ] VERBE trans

1. akceptować (aprobować):

akceptować

akzeptieren

akceptować czyjeś decyzje

jds Entscheidungen akzeptieren

akceptować warunki pracy

die Arbeitsbedingungen akzeptieren

akceptować konieczność zmian

die Notwendigkeit von Veränderungen akzeptieren [o. einsehen]

2. akceptować FIN:

akceptować weksel

annehmen

akceptować weksel

akzeptieren

sceptycyzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [stseptɨtsɨsm] SUBST m t. PHILOS

sceptycyzm

Skepsis f

sceptycyzm

Skeptizismus m

kogoś cechuje sceptycyzm

jdn zeichnet Skeptizismus aus

sceptyczka [stseptɨtʃka] SUBST f

sceptyczka → sceptyk

Voir aussi : sceptyk

sceptyk (-yczka) <gén ‑a, plur ‑ycy> [stseptɨk] SUBST m (f) t. PHILOS

sceptyk (-yczka)

Skeptiker(in) m (f)

sceptyczny [stseptɨtʃnɨ] ADJ

sceptyczny

skeptisch

sceptyczny

kritisch

mieć do czegoś sceptyczny stosunek

eine kritische Einstellung zu etw haben