Traductions de „capacity“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

napity [napitɨ] ADJ fam

napity człowiek:

napity

betrunken

napity

besoffen fam

zapity [zapitɨ] ADJ fam

zapity głos

versoffen fam

zapity człowiek

stockbesoffen fam

cappuccino <gén ‑na, plur ‑na> [kaputɕino] SUBST nt inv lub

cappuccino

Cappuccino m

nabity [nabitɨ] ADJ

nabity broń

geladen

nabity fajka

gestopft

nabity ciało

stramm

nabity ciało

straff

nabity ciało

prall

nabity sala

[brechend] voll

nabity sala

knackevoll fam

opity [opitɨ] ADJ fam

1. opity (taki, co dużo wypił):

opity

voll

jestem tak opita sokiem, że nie mogę się ruszyć

ich habe so viel Saft getrunken, dass ich mich nicht bewegen kann

2. opity (pijany):

opity

blau fam

opity

besoffen fam

był tak opity, że nie można było się z nim dogadać

er hatte so viel gesoffen, dass er nicht mehr ansprechbar war fam

był tak opity, że nie można było się z nim dogadać

er war sternhagelvoll fam

spity [spitɨ] ADJ fam

spity

besoffen fam

zabity (-ta) <gén ‑tego, plur ‑ici> [zabitɨ] SUBST m (f) forme adj

zabity (-ta)

Tote(r) mf

zabity (-ta)

Getötete(r) mf

kilkunastu zabitych i rannych

über ein Dutzend Tote und Verletzte mpl

zawity [zavitɨ] ADJ JUR

termin zawity

Präklusivfrist f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kategoria działania a: zabezpieczenia niepełno-zakresowe (ang. partial range breaking capacity fuse-links).

pl.wikipedia.org