Traductions de „dorsalis“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wersalik <gén ‑a, plur ‑i> [versalik] SUBST m gén. au pl TYPO

wersalik

Versal[buchstabe] m

dualis <gén ‑u, sans pl > [dualis] SUBST nt LING

dualis (liczba podwójna)

Dual m

sodalis <gén ‑a, plur ‑i> [sodalis] SUBST m RÉLIG

sodalis

Marienbruder

sodalis

m

sodalis

Marienschwester f

dorszowy [dorʃovɨ] ADJ

dorszowy

Dorsch-

dorsz <gén ‑a, plur ‑e, gén plur ‑y> [dorʃ] SUBST m ZOOL

dorsz

Dorsch m

doradca <gén ‑cy, plur ‑cy> [dorattsa] SUBST m décl jak f w lp

doradca

Berater(in) m (f)

doradca

Ratgeber(in) m (f)

doradca finansowy/inwestycyjny

Finanz-/Anlageberater m

doradca prawny

Rechtsberater m

doradca prawny

Rechtsbeistand m

doradca prawny osób pozbawionych środków materialnych

Rechtsbeistand für mittellose Personen

doraźny [doraʑnɨ] ADJ

doraźny cel, korzyść, zysk

vorläufig

doraźny rozwiązanie

Übergangs-

doraźny rozwiązanie

Not-

doraźny środek, pomoc

Sofort-

doraźny środek, pomoc

Not-

doraźny leczenie

ambulant

doraźny kara

sofortig

doraźny sąd

Schnell-

sąd doraźny MILIT

Standgericht nt

dorobić [dorobitɕ]

dorobić perf od dorabiać

Voir aussi : dorabiać

I . dorabiać <‑ia; perf dorobić> [dorabjatɕ] VERBE trans

1. dorabiać (zrobić dodatkowo):

dorabiać klucz

einen Schlüssel nachmachen lassen

2. dorabiać fig fam (wymyślić):

dorabiać do czegoś ideę

sich dat den Grund für etw ausdenken

II . dorabiać <‑ia; perf dorobić> [dorabjatɕ] VERBE intr fam (zarabiać dodatkowo)

dorabiać sobie czymś

sich dat mit etw etw dazuverdienen

III . dorabiać <‑ia; perf dorobić> [dorabjatɕ] VERBE pron

1. dorabiać (bogacić się):

dorabiać

es zu etw bringen

dorabiać

zu etw kommen

2. dorabiać fig (zasłużyć):

dorobić się autorytetu

sich dat Autorität verschaffen

dorobić się szacunku

in [jds] Achtung steigen

dorobić się szacunku

Ansehen gewinnen

dorośle [doroɕle] ADV

dorośle

erwachsen

dorośle

reif

wyglądać dorośle

erwachsen aussehen

dorycki [dorɨtski] ADJ

dorycki

dorisch

porządek dorycki ARCHIT

dorische Ordnung f

I . dorabiać <‑ia; perf dorobić> [dorabjatɕ] VERBE trans

1. dorabiać (zrobić dodatkowo):

dorabiać klucz

einen Schlüssel nachmachen lassen

2. dorabiać fig fam (wymyślić):

dorabiać do czegoś ideę

sich dat den Grund für etw ausdenken

II . dorabiać <‑ia; perf dorobić> [dorabjatɕ] VERBE intr fam (zarabiać dodatkowo)

dorabiać sobie czymś

sich dat mit etw etw dazuverdienen

III . dorabiać <‑ia; perf dorobić> [dorabjatɕ] VERBE pron

1. dorabiać (bogacić się):

dorabiać

es zu etw bringen

dorabiać

zu etw kommen

2. dorabiać fig (zasłużyć):

dorobić się autorytetu

sich dat Autorität verschaffen

dorobić się szacunku

in [jds] Achtung steigen

dorobić się szacunku

Ansehen gewinnen

dorsalność SUBST

Entrée d'utilisateur

dorsalność f LING

Dorsalität f

dorada SUBST

Entrée d'utilisateur

dorada f ZOOL

Goldbrasse f