Traductions de „harmattan“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

Manhattan <gén ‑u, sans pl > [manxatan] SUBST m

Manhattan

Manhattan nt

mieszkam na Manhattanie

ich wohne in Manhattan

rattan <gén ‑u, sans pl > [rattan] SUBST m

rattan

Rattan nt

meble z rattanu

Rattanmöbel ntpl

harmonia <gén ‑ii, plur ‑ie> [xarmoɲa] SUBST f

1. harmonia sans pl (zgodność elementów: kolorów, kształtów):

harmonia

Harmonie f

harmonia

Zusammenpassen nt

2. harmonia sans pl (zgoda):

harmonia

Eintracht f

harmonia

Einklang m

3. harmonia MUS:

harmonia (instrument)

Ziehharmonika f

harmonia (współbrzmienie dźwięków)

Harmonie f

armatura <gén ‑ry, plur ‑ry> [armatura] SUBST f

1. armatura ARCHIT:

armatura

Bewehrung f

armatura

Armierung f

2. armatura TEC:

armatura

Armatur f

armatura łazienkowa

Badezimmerarmatur f

sarmatyzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [sarmatɨsm] SUBST m sout

sarmatyzm

Sarmatismus m

harmonijny [xarmoɲijnɨ] ADJ

harmonijny całość

ausgewogen

harmonijny dobór

gut aufeinander abgestimmt

harmonijny połączenie, ruchy

harmonisch

harmonijny rysy

ebenmäßig

harmonista <gén ‑ty, plur ‑iści> [xarmoɲista] SUBST m décl jak f w lp MUS

harmonista

Harmonist(in) m (f)

koncert harmonistów

Harmonistenkonzert nt

haratanina <gén ‑ny, plur ‑ny> [xarataɲina] SUBST f fam (bójka)

haratanina

Keilerei f fam

brać udział w harataninie

an einer Keilerei teilnehmen