Traductions de „kamieni“ dans le dictionnaire allemand » polonais

es hagelt Geschosse/Steine

sypie się grad m strzałów/kamieni fig

Trockenmauer f BÂTI

mur z zbudowany kamieni nie połączonych zaprawą m

Traductions de „kamieni“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ponarzucać kamieni do rowu

Steine in den Graben werfen

kto się nie leni, robi złoto z kamieni prov

es kommt alles wieder ein, was man arbeitsamen Händen gibt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na północno-zachodnim i południowo-wschodnim zboczu oprócz grup skalnych i kamieni występują pojedyncze skały granitowe i niewielkie urwiska skalne.

pl.wikipedia.org

Oprócz kamei z kamieni wykonywano też wyroby imitujące je.

pl.wikipedia.org

Mimo powikłań, jako że cierpiał z powodu kamieni w pęcherzu, prowadził zdrowy i aktywny tryb życia do końca swoich dni.

pl.wikipedia.org

We wczesnej historii curlingu jako kamieni używano wyłowionych z dna rzeki płaskich głazów, które czasem obrabiano.

pl.wikipedia.org

Remont wieży przez czyszczenie i impregnację kamieni, częściowa wymiana kamieni.

pl.wikipedia.org

W pięciu grobach komorowych poza szkieletami znaleziono fragmenty luksusowych tkanin, ozdoby ze srebra, kamieni półszlachetnych oraz kryształu górskiego, a także miecz inkrustowany srebrem.

pl.wikipedia.org

Przed uzyskaniem pierwszych kamieni syntetycznych w jubilerstwie próbowano wprowadzić na rynek tzw. kamienie rekonstruowane.

pl.wikipedia.org

Huński styl polichromiczny różni się od sarmackiego przewagą wstawek barwy czerwonej i stosowaniem zamiast emalii kamieni szlachetnych i półszlachetnych: granatów, krwawników, bursztynów, almandynów.

pl.wikipedia.org

W historii szczepień wyodrębnić można wiele kamieni milowych.

pl.wikipedia.org

Narzędzia wytwarzano z drewna, kości, rogu, muszli morskich, a przede wszystkim z kamieni – krzemienia i obsydianu.

pl.wikipedia.org