Traductions de „luther“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

lutet <gén ‑u, sans pl > [lutet] SUBST m CHIM

lutet

Lutetium nt

luger [luger], lugier [lugjer] SUBST m <gén lugra, plur lugry> MAR

luger

[Fisch]Logger m

lukier <gén ‑kru, plur ‑kry> [lukjer] SUBST m

lukier

Zuckerguss m

luxfer [luksfer] SUBST m

luxfer → luksfer

Voir aussi : luksfer

luksfer <gén ‑a, plur ‑y> [luksfer] SUBST m ARCHIT

luksfer

Glasbaustein m

luksfer

Glasstein m

lucyfer <gén ‑a, plur ‑y> [lutsɨfer] SUBST m RÉLIG

lucyfer

Luzifer m

lucyfer

Teufel m

lucyper [lutsɨper] SUBST m

lucyper → lucyfer

Voir aussi : lucyfer

lucyfer <gén ‑a, plur ‑y> [lutsɨfer] SUBST m RÉLIG

lucyfer

Luzifer m

lucyfer

Teufel m

luksfer <gén ‑a, plur ‑y> [luksfer] SUBST m ARCHIT

luksfer

Glasbaustein m

luksfer

Glasstein m

voucher <gén ‑a, plur ‑y> [vawtʃer] SUBST m

1. voucher (zaświadczenie):

voucher

Voucher nt lub m

wydać voucher

einen Voucher ausgeben

2. voucher (czek podróżny):

voucher

Voucher m

voucher

Gutschein m

lutnik <gén ‑a, plur ‑icy> [lutɲik] SUBST m

lutnik TEC, MUS

Geigenbauer(in) m (f)

lutnik TEC, MUS

Streichinstrumentenbauer(in) m (f)

lutowy [lutovɨ] ADJ

lutowy

Februar-

lutnia <gén ‑ni, plur ‑ie> [lutɲa] SUBST f MUS

lutnia

Laute f

moher <gén ‑u, plur ‑y> [moxer] SUBST m

1. moher sans pl (wełna):

moher

Mohär m

moher

Mohair m

2. moher (ubranie):

moher

Kleidungsstück nt aus Mohär

kocher <gén ‑a, plur ‑y> [koxer] SUBST m

1. kocher (kuchenka):

kocher

Kocher m

2. kocher MÉD:

kocher

Kocherklemme f

kocher

Kochersche Arterienklemme f

wicher <gén ‑chru, plur ‑chry> [vixer] SUBST m sout

1. wicher (wiatr):

wicher

Sturm m

poryw wichru

Sturmbö f

wpaść [lub wlecieć] gdzieś jak wicher

irgendwo hereinstürmen

zerwać się jak wicher

wie von der Tarantel gestochen aufspringen fam

2. wicher fig (uczucie):

wicher

Sturm m fig

wicher namiętności

Sturm der Leidenschaften fig

macher <gén ‑a, plur ‑erzy> [maxer] SUBST m fam

1. macher (specjalista):

macher

Fachmann(-frau) m (f)

macher od elektryki

Elektrofachmann m

2. macher (oszust):

macher

Schwindler(in) m (f)

macher

Betrüger(in) m (f)

lut <gén ‑u, plur ‑y> [lut] SUBST m TEC

lut

Lot nt

lut

Lötzinn nt

luty <gén ‑tego> [lutɨ] SUBST m sans pl forme adj

luty

Februar m

Idiomes/Tournures:

idzie luty – podkuj buty

der Februar kommt, also besorg dir warmes Schuhwerk

Voir aussi : czerwiec

czerwiec <gén ‑wca, plur ‑wce> [tʃervjets] SUBST m

czerwiec

Juni m

w czerwcu

im Juni

na początku/w połowie/pod koniec czerwca

Anfang/Mitte/Ende Juni

od pierwszego czerwca

ab [dem] ersten Juni

urodziła się 10 czerwca 1963 roku

sie ist am 10. Juni 1963 geboren

mamy czerwiec

es ist Juni

Warszawa, dnia 9 czerwca 1998 roku

Warschau, den 9. Juni 1998

piątek, 6 czerwca 1998 roku

Freitag, den 6. Juni 1998

lutz <gén ‑a, plur ‑e> [luts] SUBST m SPORT

lutz

Lutz m

luwers <gén ‑u, plur ‑y> [luvers] SUBST m MAR

luwers

Liektau nt

luwers

Liekdraht m