Traductions de „pregnanten“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pożegnanie <gén ‑ia, plur ‑ia> [poʒegnaɲe] SUBST nt

1. pożegnanie (słowa):

pożegnanie

Abschiedsgruß m

2. pożegnanie (chwila rozstania):

pożegnanie

Abschied m

uśmiechnąć się do kogoś na pożegnanie

jdm zum Abschied zulächeln

prezenter(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [prezenter] SUBST m(f)

prezenter(ka) RADIO, TV

Moderator(in) f

preromantyk <gén ‑a, plur ‑ycy> [preromantɨk] SUBST m LIT

preromantyk

Vorromantiker(in) m (f)

impregnacyjny [impregnatsɨjnɨ] ADJ

impregnacyjny CHIM, TEC

Imprägnier-

środek impregnacyjny

Imprägniermittel nt

preglacjał <gén ‑u, plur ‑y> [preglatsjaw] SUBST m GÉO

preglacjał

Voreiszeit f

preglacjalny [preglatsjalnɨ] ADJ GÉO

preglacjalny

präglazial

preglacjalny

voreiszeitlich

impregnat <gén ‑u, plur ‑y> [impregnat] SUBST m

impregnat CHIM, TEC

Imprägniermittel nt

impregnat CHIM, TEC

Imprägnat nt

bezbarwny impregnat

farbloses Imprägniermittel

preromantyzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [preromantɨsm] SUBST m LIT

preromantyzm

Vorromantik f

pretendent(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [pretendent] SUBST m(f) sout

1. pretendent (do tronu):

pretendent(ka)

Prätendent(in) m (f)

2. pretendent (do tytułu):

pretendent(ka)

Anwärter(in) m (f)

3. pretendent (do urzędu):

pretendent(ka)

Bewerber(in) m (f)

pretendent na stanowsko szefa działu personalnego

Bewerber um den Posten des Personalchefs

pretendent(ka)

Anwärter(in) m (f)

pretendent(ka)

Kanditat(in) m (f)

pretendent do stanowiska marszałka województwa

Kanatdat für das Amt des Woiwodschaftsmarschalls

pretendent do fotela prezydenta

Anwärter auf das Präsidentenamt

preromantyczny [preromantɨtʃnɨ] ADJ LIT

preromantyczny

vorromantisch

pisarze preromantyczni

vorromantische Schriftsteller mpl

preegzystencja <gén ‑ji, sans pl > [preegzɨstentsja] SUBST f

preegzystencja PHILOS, RÉLIG

Präexistenz f

wygnanie <gén ‑ia, sans pl > [vɨgnaɲe] SUBST nt sout

wygnanie

Vertreibung f

wygnanie

Verbannung f

na wygnaniu

im Exil

być na wygnaniu

im Exil sein