Traductions de „prepáčením“ dans le dictionnaire polonais » allemand

preparat <gén ‑u, plur ‑y> [preparat] SUBST m

1. preparat (substancja):

preparat

Präparat nt

preparaty lecznicy

medizinische Präparate ntpl

2. preparat (zakonserwowany organizm):

preparat

Präparat

preparaty roślin

Pflanzenpräparate ntpl

preparacja <gén ‑ji, plur ‑je> [preparatsja] SUBST f

1. preparacja (opracowanie):

preparacja

Abänderung f

preparacja

Verfälschung f

2. preparacja TEC:

preparacja

Präparation f

3. preparacja MUS:

preparacja

Präparation f

preparator <gén ‑a, plur ‑orzy> [preparator] SUBST m

preparator BIOL, MÉD

Präparator(in) m (f)

preparować <‑ruje> [preparovatɕ] VERBE trans

1. preparować < perf s‑> (przyrządzać):

preparować lekarstwo, zioła

zubereiten

2. preparować < perf s‑> <[lub wy‑]> (sporządzać preparat anatomiczny):

preparować kość, roślinę, tkankę

präparieren

3. preparować < perf s‑> fig (zmieniać tendencyjnie):

preparować dowód, oskarżenie

verfälschen

eponim¹ <gén ‑u, plur ‑y> [epoɲim] SUBST m LING

eponim

Eponym nt

paronim <gén ‑u, plur ‑y> [paroɲim] SUBST m LING

paronim

Paronym nt

kryptonim <gén ‑u, plur ‑y> [krɨptoɲim] SUBST m sout

kryptonim

Kryptonym nt

kryptonim

Deckname m

pseudonim <gén ‑u, plur ‑y> [psewdoɲim] SUBST m sout

pseudonim

Pseudonym nt

pseudonim literacki

Pseudonym nt [o. Künstlername m ] eines Schriftstellers