Traductions de „spuler“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szuler <gén ‑a, plur ‑erzy> [ʃuler] SUBST m

szuler

Falschspieler(in) m (f)

spoiler <gén ‑a, plur ‑y> [spojler] SUBST m

1. spoiler TEC:

spoiler

Spoiler m

2. spoiler AVIAT:

spoiler

Spoiler m

spojler <gén ‑a, plur ‑y> [spojler] SUBST m

spojler AUTO, AVIAT

Spoiler m

spacer <gén ‑u, plur‑y> [spatser] SUBST m

spacer

Spaziergang m

iść na spacer

einen Spaziergang machen

iść na spacer

spazieren gehen

spamer <gén ‑a, plur ‑erzy> [spamer] SUBST m INFOR

spamer

Spammer(in) m (f)

spiker(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [spiker] SUBST m(f)

spiker(ka) RADIO, TV

Sprecher(in) m (f)

spiker(ka) RADIO, TV

Ansager(in) m (f)

poler <gén ‑u, plur ‑y> [poler] SUBST m MAR

poler

Poller m

seler <gén ‑a, plur ‑y> [seler] SUBST m

seler BOT (korzeniowy)

Sellerie m

seler (naciowy)

Bleichsellerie m

seler (naciowy)

Staudensellerie m

trauler [trawler] SUBST m

trauler → trawler

Voir aussi : trawler

trawler <gén ‑a, plur ‑y> [trawler] SUBST m MAR

trawler

Trawler m

refuler <gén ‑a, plur ‑y> [refuler] SUBST m TEC

refuler

Spülpumpe f

speaker(ka) [spiker] SUBST m(f)

speaker → spiker

Voir aussi : spiker

spiker(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [spiker] SUBST m(f)

spiker(ka) RADIO, TV

Sprecher(in) m (f)

spiker(ka) RADIO, TV

Ansager(in) m (f)

spencer <gén ‑a, plur ‑y> [spentser] SUBST m HIST

spencer

Spenzer m

spust <gén ‑u, plur ‑y> [spust] SUBST m

1. spust (języczek: rewolweru):

spust

Abzug m

nacisnąć na spust

abdrücken

mieć spust fam

Kohldampf haben fam

mieć spust fam

einen gesegneten Appetit haben fam

2. spust PHOTO:

spust migawki

Auslöser m

3. spust fam:

zamknąć coś na cztery [lub wszystkie] spusty

etw acc doppelt und dreifach abschließen [o. verriegeln] fam

diler [diler] SUBST m

diler → dealer

Voir aussi : dealer

dealer(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [diler] SUBST m(f)

1. dealer COMM:

dealer(ka)

Vertragshändler(in) m (f)

2. dealer fam (sprzedawca narkotyków):

dealer(ka)

Dealer(in) m (f) fam

dealer(ka)

Rauschgifthändler(in) m (f)

ekler¹ <gén ‑a [lub ‑u], plur ‑y> [ekler] SUBST m (zamek błyskawiczny)

ekler

Reißverschluss m

wszyć eklera do kurtki

einen Reißverschluss in die Jacke einnähen

feler <gén ‑u, plur ‑y> [feler] SUBST m fam

feler

Macke f fam

feler

Fehler m

mieć feler

eine Macke haben fam

mieć feler

fehlerhaft sein

kiler <gén ‑a, plur ‑erzy> [kiler] SUBST m fam (morderca)

kiler

Killer(in) m (f)

zawodowy kiler

Profikiller m

zawodowy kiler

Auftragsmörder m

bojler <gén ‑a, plur ‑y> [bojler] SUBST m TEC

bojler

Boiler m

dealer(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [diler] SUBST m(f)

1. dealer COMM:

dealer(ka)

Vertragshändler(in) m (f)

2. dealer fam (sprzedawca narkotyków):

dealer(ka)

Dealer(in) m (f) fam

dealer(ka)

Rauschgifthändler(in) m (f)

dubler(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [dubler] SUBST m(f)

dubler(ka) CINÉ, THÉÂTRE

Double nt